Publikationen - Ferrovie federali svizzere FFS

Alle Vorankündigung Ausschreibungen Zuschläge Präqualifikationen Zusammenfassungen Wettbewerbe Vergebene Wettbewerbe Abbrüche Berichtigungen Widerrufe

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Direzione locale dei lavori nonché il supporto alla direzione general

  12. Dezember 2023: La società fornisce servizi nell'ambito della direzione locale dei lavori nonché supporto alla direzione lavori per costruzioni conto terzi (Bm3) nei settori delle fondazioni dei binari, della strada ferrata e della corrente di trazione (fasi 41, 52, 53) su incarico delle FFS SA.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  OBe_smantellamento_AO PG

  11. August 2023: Officine FFS Bellinzona - Smantellamento
  Prestazioni di progettazione generale per le fasi SIA dalla 31 alla 53.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  OBe smantellamento_AO PS

  7. Juli 2023: Prestazioni di Coordinamento del progetto lato committente (in precedenza Supporto al committente) per le fasi SIA dalla 31 alla 53.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  NSIF Castione- Direzione locale lavori Genio Civile

  26. April 2022: Direction Générale des travaux de génie civil dans le cadre du projet NSIF – Nuovo stabilimento industriale ferroviario Castione.
  Travaux liés aux oeuvres d’infrastructure ferroviaire (projet partiel TP3 – TP4).

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  NSIF Castione- Direzione locale lavori Genio Civile

  26. April 2022: Direzione generale dei lavori Genio Civile nell'ambito del progetto NSIF - Nuovo stabilimento industriale ferroviario di Castione
  Lavori relativi alle opere di Infrastruttura ferroviaria ( progetto parziale TP3 – TP4)

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Cunicolo di Accesso di Sigirino – Direzione Lavori

  22. Juli 2021: Direzione locale dei lavori relativa al genio civile nell’ambito del progetto Cunicolo di accesso di Sigirino.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Cunicolo di Accesso di Sigirino – Direzione Lavori

  22. Juli 2021: Direction locale des travaux de génie civil dans le cadre du projet de doublement du projet de tunnel d'accès à Sigirino.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  QUA-MAG, Gambarogno - Opere di protezione

  25. September 2019: Le projet comporte la construction des ouvrages suivants:
  - filets de sécurité avec systèmes d’alarme en cas d’éboulement;
  - filets de protection avec système d’alarme pour la coulée des matériaux;
  - filets de couverture (Filets Tecco);
  - ancrages pour roche;
  - digue de protection;
  - mise en sécurité contre des dangers ponctuels;
  - murs en béton.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  QUA-MAG, Gambarogno - Opere di protezione

  25. September 2019: Il progetto prevede la costruzione delle seguenti opere:
  - Reti di protezione con sistemi di allarme per caduta sassi e massi;
  - Reti di protezione con sistema di allarme per colate di materiale;
  - Rete di copertura (Reti Tecco);
  - Ancoraggi per roccia;
  - Diga di protezione;
  - Messa di sicurezza di pericoli puntuali;
  - Muri in calcestruzzo.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  San Salvatore opere di protezione - reti e colline paramassi e sistema

  3. Oktober 2018: La base per le successive fasi di progetto è il progetto di Massima (Variante Nord 2) elaborato dal consorzio formato da GEOTEST SA, Dionea SA e Bonalumi e Ferrari SA.
  Quali opere del genio civile previste nella variante Nord 2, oggetto di questo concorso, si intendono i sistemi di contenimento graduati, composti da nuove reti paramassi (lunghezza= ca. 1'300 m), dal …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  San Salvatore opere di protezione - reti e colline paramassi e sistema

  3. Oktober 2018: La base pour les phases de projet suivantes est l’avant-projet (variante Nord 2) élaboré par le consortium formé par GEOTEST SA, Dionea SA et Bonalumi e Ferrari SA.
  Les œuvres de génie civil prévus dans la variante Nord 2, objet du présent appel d’offres, comprennent les systèmes graduels de confinement, composés de neuf filets pare-gravats (longueur = env. 1300 m), du …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  AS25, Minusio: Stazione d’incrocio e nuova fermata TILO

  18. September 2018: L’incarico in oggetto si riferisce al raddoppio del binario e alla fermata Minusio
  Progetto incrocio:
  -Posa di due scambi uno al km 170.7 ca (EW VI – 900 B-B-1:19-Be,L,T ) ed uno al km 170.2 ca. (EW VI - 500B-B-1:14-Be,L,T)
  -Posa di due binari tra il km 170.9 ed il km 170.1.
  -Demolizione del binario esistente dal km 170.900 al km 170.100.
  
  Progetto fermata:
  -Realizzazione di …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  AS25, Minusio: Stazione d’incrocio e nuova fermata TILO

  18. September 2018: Le mandat en objet se rapporte au redoublement de la voie ferrée et à l’arrêt Minusio
  Projet de croisement:
  -Pose de deux appareils de voie, un au km 170,7 environ (EW VI – 900 B-B-1:19-Be,L,T) et un au km 170,2 environ (EW VI - 500B-B-1:14-Be,L,T)
  -Pose de deux voies ferrées entre le km 170,9 et le km 170,1.
  -Démolition de la voie ferrée existante …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Galleria Paradiso - lavori di misurazione e monitoraggio

  18. Mai 2018: Nell’ambito del progetto Corridoio 4 m Basilea – Chiasso/Ranzo rientrano il risanamento della galleria di Paradiso e la demolizione della galleria San Martino. Durante questi lavori si necessitano prestazioni di misurazione e monitoraggio di manufatti.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Galleria Paradiso - lavori di misurazione e monitoraggio

  18. Mai 2018: Le projet de corridor 4 mètres Bâle–Chiasso/Ranzo comprend l’assainissement du tunnel de Paradiso et la déconstruction du tunnel de San Martino. Des prestations de mesures et de surveillance des ouvrages d’art devront intervenir durant ces travaux.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  AS25 Raddoppio Contone – P.te Ticino

  13. April 2018: Prestazioni di progettista generale per le fasi di progetto secondo il modello di prestazioni SIA 112 e disposizioni per prestazioni e onorari SIA 102 e SIA 103
  - 32 Progetto definitivo
  - 33 Procedura di autorizzazione (PAP) / progetto di pubblicazione
  - 41 Procedura d’appalto, confronto delle offerte, proposta di aggiudicazione
  - 51 Progetto esecutivo
  - 52 Esecuzione
  - 53 Messa in esercizio, liquidazione

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  AS25 Raddoppio Contone – P.te Ticino

  13. April 2018: Prestations d’étude de projet et réalisation pour les phases du projet selon le modèle de prestations SIA 112 et dispositions pour
  prestations et honoraires SIA 102 et SIA 103
  - 32 Projet de l’ouvrage
  - 33 Procédure de demande d’autorisation (PAP) / projet de mise à l’enquête
  - 41 Appels d’offres, comparaisons des offres, proposition d’adjudication
  - 51 Projet d’exécution
  - 52 Exécution de l’ouvrage
  - 53 …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Chiasso SM (Fascio u) - Nuovo piazzale di carico e scarico

  5. April 2018: Creazione di un piazzale di carico e scarico lungo il fascio U, compresa strada di accesso e ponte sul riale Raggio

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Chiasso SM (Fascio u) - Nuovo piazzale di carico e scarico

  5. April 2018: Création d’une place de chargement le long du faisceau U, y compris piste d’accès et pont sur la rivière Raggio.

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Contratto quadro per lavori di misurazione e sorveglianza - Lot 1

  15. Januar 2018: • Rilievo delle basi (verifica rete di assicurazione del binario, rilievi sui binari e gli scambi, punti di riferimento obbligatori per la sagoma limite ecc.) conformemente al Mansionario dei lavori di misurazione
  
  • Realizzazione di reti di punti fissi all’esterno del terreno ferroviario
  
  • Rilievo e analisi di punti di situazione per basi di progettazione
  
  • Picchettatura di opere edili e oggetti della …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Contrats-cadres pour prestations de mensuration et de surveillance - Lot 1

  15. Januar 2018: • Mensurations de base (contrôle du réseau de repérage de la voie, levés de voies et d’appareils de voie, points fixes pour le profil d’espace libre, etc.) conformément au cahier des charges relatif aux travaux de mensuration
  
  •Établissement de réseaux des points fixes en dehors du territoire des chemins de fer
  
  •Levé et analyse de points de situation pour la base de …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Contratto quadro ORM regione Bellinzona: pianificatore generale

  13. Oktober 2017: -- Inspection d'unités centrales en fonction des délais coordonnées des CFF.
  - Verbal inspection
  - Création dossier photographique
  - Création le plan des mesures
  - Création dossier d'évaluation avec traitement de le plan des mesures
  - Réalisation / gestion des risques
  - Relevé détaillé situation de construction et technique en termes de protection contre les incendies et de voies d'évacuation comme base pour la planification des …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Contratto quadro ORM regione Bellinzona: pianificatore generale

  13. Oktober 2017: - Sopralluogo apparecchi centrali in base alle scadenze coordinate da FFS
  - Verbale sopralluogo
  - Creazione dossier fotografico
  - Creazione piano delle misure
  - Creazione dossier di valutazione con elaborazione piano misure
  - Realizzabilità / management dei rischi
  - Rilevamento dettagliato situazione costruttiva e tecnica in termini di protezione antincendio e vie di fuga come base per la pianificazione delle misure
  - Pianificazione della realizzazione costruttiva nella …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Contratto quadro per lavori di misurazione e sorveglianza - Lot 1

  2. August 2017: • Rilievo delle basi (verifica rete di assicurazione del binario, rilievi sui binari e gli scambi, punti di riferimento obbligatori per la sagoma limite ecc.) conformemente al Mansionario dei lavori di misurazione
  
  • Realizzazione di reti di punti fissi all’esterno del terreno ferroviario
  
  • Rilievo e analisi di punti di situazione per basi di progettazione
  
  • Picchettatura di opere edili e oggetti della …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Contrats-cadres pour prestations de mensuration et de surveillance - Lot 1

  2. August 2017: • Mensurations de base (contrôle du réseau de repérage de la voie, levés de voies et d’appareils de voie, points fixes pour le profil d’espace libre, etc.) conformément au cahier des charges relatif aux travaux de mensuration
  
  •Établissement de réseaux des points fixes en dehors du territoire des chemins de fer
  
  •Levé et analyse de points de situation pour la base de …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Programma BZU23 Sud – Progettista generale

  7. April 2017: Prestazioni di progettista generale per le fasi di progetto SIA e secondo modelli di prestazioni SIA 112 e disposizioni
  per prestazioni e onorari SIA 102, 103, e 108:
  -31 Progetto di massima
  -32 Progetto definitivo
  -33 Procedura di autorizzazione / progetto di pubblicazione
  -41 Procedura di appalto, confronto delle offerte, proposta di aggiudicazione
  -51 Progetto esecutivo
  -52 Esecuzione
  -53 Messa in esercizio, liquidazione
  Il direttore generale di …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  Programma BZU23 Sud – Progettista generale

  7. April 2017: Prestations d’étude de projet et réalisation pour les phases de projet SIA et selon les modèles de prestations SIA 112, dispositions
  pour prestations et honoraires SIA 102, 103 et 108.
  -31 Avant-projet
  -32 Projet définitif
  -33 Projet de mise à l’enquête/procédure d’autorisation
  -41 Procédure d’appel d’offres, de comparaison des offres, proposition d’adjudication
  -51 Projet d’exécution
  -52 Exécution
  -53 Mise en service, achèvement
  Le directeur général de projet …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  3.Binario e fermata Piazza Indipendenza

  16. September 2016: Prestazioni di progettista generale per le fasi di progetto secondo il modello di prestazioni SIA 112 e disposizioni per prestazioni e onorari SIA 102 e SIA 103.
  • 32 Progetto definitivo
  • 33 Procedura di autorizzazione / progetto di pubblicazione
  • 41 Procedura di appalto, confronto delle offerte, proposta di aggiudicazione
  • 51 Progetto esecutivo
  • 52 Esecuzione
  • 53 Messa in esercizio, liquidazione
  Il capo progetto …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  3.Binario e fermata Piazza Indipendenza

  16. September 2016: Prestations de planificateur général pour les phases de projet SIA et selon les modèles de prestations SIA 112 ainsi que
  les dispositions concernant les prestations et honoraires SIA 102 et SIA 103
  • 32 Projet de l’ouvrage
  • 33 Procédure de demande d’autorisation / projet de mise à l’enquête
  • 41 Procédure d’appel d’offres, de comparaison des offres, proposition d’adjudication
  • 51 Projet d’exécution
  • 52 …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  ZEB CONTONE-LOCARNO - Progettista generale

  20. Mai 2016: Prestazioni di progettista generale per le fasi di progetto SIA e se-condo modelli di prestazioni SIA 112 e disposizioni per prestazioni e onorari SIA 102, 103, e 108:
  •32 Progetto definitivo
  •33 Procedura di autorizzazione / progetto di pubblicazione
  •41 Procedura di appalto, confronto delle offerte, proposta di aggiudicazione
  •51 Progetto esecutivo
  •52 Esecuzione (opzione)
  •53 Messa in esercizio, liquidazione (opzione)
  Il capo progetto progettista generale (PG) …

• Ausschreibung: Ferrovie federali svizzere FFS

  ZEB CONTONE-LOCARNO - Progettista generale

  20. Mai 2016: Prestations de planificateur général pour les phases de projet SIA et selon les modèles de prestations SIA 112 ainsi que les dispositions concernant les prestations et honoraires SIA 102, 103 et 108:
  • 32 projet de l’ouvrage
  • 33 procédure de demande d’autorisation / projet de mise à l’enquête
  • 41 procédure d’appel d’offres, de comparaison des offres, proposition d’adjudication
  • 51 projet d’exécution
  • …