Publikationen - Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

Alle Vorankündigung Ausschreibungen Zuschläge Präqualifikationen Zusammenfassungen Wettbewerbe Vergebene Wettbewerbe Abbrüche Berichtigungen Widerrufe

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Systèmes d’affichage Astoro

  28. April 2021: Dans le cadre de la modernisation de la flotte Astoro, la nouvelle architecture APFZ 2.0 est mise en œuvre et implantée sur les Astoro. Le système APFZ 2.0 permet, entre autres, de disposer de l’information clientèle visuelle automatique sur les affichages intérieurs dans le compartiment voyageurs et sur les affichages extérieurs.
  Les prescriptions techniques sur les affichages intérieurs et extérieurs …

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  KÜCHE INKL. KÜHLSCHRÄNKE ICN

  17. Februar 2021: L’offre a obtenu globalement la meilleure évaluation des critères selon chiffre 3.1 et l’offre est globalement la plus avantageuse économiquement. Auftrag für CHF 7,500,000 exkl. MwSt. an Bucher Leichtbau AG ; 6 Angebote eingegangen.

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Paquet de travail 1316 – Roulements

  17. Februar 2021: La présente adjudication présente des particularités techniques en raison desquelles seul l’adjudicataire entre en considération. L’adjudicateur peut donc adjuger le marché selon la procédure de gré à gré en vertu de l’art. 21 al. 2 let. c LMP. Il n’existe aucune solution de rechange adéquate sur le marché. Auftrag für EUR 2,721,489 exkl. MwSt. an Schäffler Schweiz GmbH

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Contrat de réparation convertisseur des auxiliaire et convertisseur

  21. Dezember 2020: Au regard des présentes conditions prévoyant que les droits de propriété intellectuelle sont détenus par le soumissionnaire considéré et qu’il n’existe pas de solution de rechange adéquate, les prérequis d’une adjudication de gré à gré en application de l’art. 13, al. 1, let. c, de l’OMP sont remplis. Auftrag für CHF 947,369 exkl. MwSt. an Siemens Mobility AG

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  BUSINESS BOX ICN

  27. November 2020: L’offre a obtenu la meilleure évaluation du critère «Rentabilité» et l'offre est globalement la plus avantageuse économiquement. Auftrag für EUR 418,130 exkl. MwSt. an GETA mbH ; 3 Angebote eingegangen.

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Soutien à la maintenance LZB/PZB

  25. November 2020: En raison des particularités techniques, un seul soumissionnaire entre en considération pour l’adjudication du marché. Il n’existe pas de solution de rechange adéquate. Partant, les conditions d’une adjudication gré à gré sont remplies. Le marché peut être adjugé directement selon l’art. 13 al. 1 let. c OMP. Auftrag für CHF 1,875,000 exkl. MwSt. an Siemens Mobility AG

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Hydraulische Achslenklager (HALL)

  18. November 2020: L’offre a obtenu la meilleure évaluation du critère «Rentabilité» et l'offre est globalement la plus avantageuse économiquement. Auftrag für EUR 3,733,814 exkl. MwSt. an GMT Gummi-Metall-Technik GmbH ; 2 Angebote eingegangen.

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  ICN AFZ-System

  23. Oktober 2020: L’offre a obtenu globalement la meilleure évaluation des critères selon chiffre 3.1 et l’offre est globalement la plus avanta-geuse économiquement. Auftrag für CHF 733,621 exkl. MwSt. an DILAX Intelcom AG ; 3 Angebote eingegangen.

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Modernisation de la technologie de basculement ICN

  19. Oktober 2020: Au regard des présentes conditions prévoyant que les droits de propriété intellectuelle sont détenus par le soumissionnaire considéré et qu’il n’existe pas de solution de rechange adéquate, les prérequis d’une adjudication de gré à gré en application de l’art. 13, al. 1, let. c, de l’OMP sont remplis. Auftrag für CHF 17,490,711 exkl. MwSt. an Curtiss-Wright Antriebstechnik GmbH

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Remplacement des écrans de diagnostic pour FLIRT & GTW

  3. Oktober 2020: En raison des particularités techniques, un seul soumissionnaire entre en considération pour l’adjudication du marché. Il n’existe pas de solution de rechange adéquate. Partant, les conditions d’une adjudication gré à gré sont remplies. Le marché peut être adjugé directement selon l’art. 13
  al. 1 let. c OMP. Auftrag für CHF 1,559,310 exkl. MwSt. an Stadler Service AG

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Feuilles spéciales à l'intérieur IC2000

  21. September 2020: Compte tenu du fait que le marché est une prolongation ou un complément de marché attribué au soumissionnaire initial, car c'est la seule façon de garantir l'interchangeabilité, un accord direct fondé sur l'article. 13 al. 1 lit. f VöB rempli. Auftrag für USD 988,296 exkl. MwSt. an Schneller LLC

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Matériel de rechange système sanitaire

  24. Juni 2020: Au regard des présentes conditions prévoyant que les droits de propriété intellectuelle sont détenus par le soumissionnaire considéré et qu’il n’existe pas de solution de rechange adéquate, les prérequis d’une adjudication de gré à gré en application de l’art. 13, al. 1, let. c, de l’OMP sont remplis. Auftrag für EUR 1,041,924 exkl. MwSt. an Evac GmbH

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Reconstitution du marchepied escamotable

  23. Juni 2020: Au regard des présentes conditions prévoyant que les droits de propriété intellectuelle sont détenus par le soumissionnaire considéré et qu’il n’existe pas de solution de rechange adéquate, les prérequis d’une adjudication de gré à gré en application de l’art. 13, al. 1, let. c, de l’OMP sont remplis. Auftrag für EUR 2,688,000 exkl. MwSt. an Dowaldwerke GmbH

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Matériel de révision marchepied escamotable Flirt

  21. Mai 2020: En raison des particularités techniques, un seul soumissionnaire entre en considération pour l’adjudication du marché. Il n’existe pas de solution de rechange adéquate. Partant, les conditions d’une adjudication gré à gré sont remplies. Le marché peut être adjugé directement selon l’art. 13 al. 1 let. c OMP. Auftrag für EUR 3,606,720 exkl. MwSt. an Gebr. Bode GmbH & Co

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  MOBILE UNTERFLUR-RADKRANZPRÜFANLAGE ZÜRICH

  18. Mai 2020: L’offre a obtenu la meilleure évaluation des critères d'adjudication et constitue l’offre globalement la plus avantageuse économiquement. Auftrag für EUR 1,743,050 exkl. MwSt. an bip technology ; 3 Angebote eingegangen.

• Zuschlag: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Maintenance et pièces de remplacement moteur hydraulique Tm 234

  12. März 2020: Compte tenu des circonstances actuelles, à savoir qu'il s'agit d'une extension ou d'un marché supplémentaire qui est attribué au soumissionnaire initial parce que c'est le seul moyen d'assurer l'interchangeabilité, les prérequis d’une adjudication de gré à gré en application de l’art. 13 al. 1 let. f OMP sont remplis. Auftrag für CHF 1,627,252 exkl. MwSt. an Bibus Hydraulik AG

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Intercirculation des rames automotrices à deux niveaux

  28. Januar 2020: Les CFF utilisent les véhicules de la flotte DTZ (RABe 514) comme trains RER en trafic régional dans l’agglomération zurichoise. Après 16 ans d’activité, les véhicules doivent faire l’objet d’une révision afin que l’on puisse continuer à assurer l’exploitation.
  
  Le mandataire répond du développement, de la fabrication, de la qualification et de la livraison des câbles de liaison et des fiches, …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  INSTALLATION MOBILE EN FOSSE POUR LE CONTRÔLE DE BANDAGES, ZURICH

  25. November 2019: Les CFF achètent une (1) installation mobile en fosse pour le contrôle de bandages aux fins de contrôle non destructif des zones de bandage de roues. L’installation sera mise en œuvre à Zurich dans un hall de préparation du centre d’entretien des essieux nouvellement créé.
  L’installation pour le contrôle de bandages est positionnée et utilisée dans la voie de reprofilage située …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  POSTE MICROPHONE POUR AGENTS DE TRAIN ICN (ZBSS)

  19. November 2019: Dans le cadre de la modernisation de la flotte ICN, il est prévu de mettre en œuvre et d’installer la nouvelle architecture 2.0 APFZ sur ces véhicules.
  Le système APFZ englobe l’information clientèle visuelle et sonore automatique, la communication avec le centre de contrôle et la communication d’urgence à la police des transports (TPO) ou au mécanicien de locomotive. L’objet …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  ROUES MONOBLOCS POUR DUPLEX TR

  15. November 2019: Lors des révisions régulières effectuées sur les essieux moteurs des rames automotrices RABe 511 (duplex TR), les pièces d’usure, telles que les roues et arbres d'essieu, doivent être remplacées périodiquement. Pour couvrir les besoins de la période d'avril 2020 à juin 2024, ces roues à fabriquer dans une qualité d’acier ER8 font l’objet d’un marché qui sera adjugé dans le …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  AFFICHEURS LATÉRAUX ICN

  24. Oktober 2019: Le projet de remplacement du système APFZ permet à CFF SA de renouveler les actuelles applications informatiques à bord de l’ICN (APFZ). L’objectif est de remplacer (en partie) ou de renouveler les systèmes actuels en installant des afficheurs latéraux. L’objet à livrer consiste en un afficheur LED matriciel qui sera monté au même emplacement que l’afficheur existant. La taille de …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  ÉCRANS INTÉRIEURS TFT ICN

  24. Oktober 2019: Dans le cadre de la modernisation de la flotte ICN, il convient de mettre en œuvre et d’installer la nouvelle architecture 2.0 APFZ sur ces véhicules. Le nouveau système APFZ permet la diffusion automatique d’informations à la clientèle sous forme visuelle et sonore, la communication avec la Centrale et la transmission des appels d’urgence ou à l’aide vers la Police …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Roue monobloc Tb-7rm D920/214 pour essieu moteur DTZ

  7. Juni 2019: Les essieux moteurs du parc de rames automotrices à deux niveaux (DTZ) des CFF feront l’objet d’une révision à partir de mars 2020. Le présent appel d’offres a pour objet l’acquisition de roues motrices en remplacement des roues usées, afin de couvrir les besoins jusqu’à la fin de l’année 2023.
  
  Celui-ci porte sur un volume fixe de 800 pièces et une …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  CÂBLES PRÉCONFECTIONNÉS POUR IC2020

  18. April 2019: Dans le cadre du projet de modernisation des IC2020, de nombreux compléments et adaptations ont été apportés au câblage des véhicules.
  Les câbles nécessaires à cet effet doivent être achetés, puis préconfectionnés et marqués à l’extérieur du véhicule, conformément aux directives des CFF, par une entreprise compétente.

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  VITRAGES LATÉRAUX HF IC Bt / EC / EW4

  17. April 2019: Le compartiment voyageurs des voitures classiques à un étage du trafic grandes lignes des CFF seront équipées de vitres perforées au laser: la couche de protection solaire éprouvée depuis longtemps sera érodée («perforée») par un procédé au laser afin d’en amoindrir significativement l’effet de barrage à la téléphonie mobile et ainsi améliorer grandement la réception dans le véhicule.
  La présente spécification …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  TABLES - PROJET IC BT

  20. März 2019: Ce marché porte sur la fabrication et la livraison de nouvelles tables de paroi latérale, composées de consoles avec prises de courant intégrées, de poubelles et de plateaux de table, pour remplacer les tables actuelles des VU IV Bt à moderniser.

• Abbruch: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  ERSATZ 36V-BATTERIESYSTEME

  15. Februar 2019: Avec l’acquisition de nouvelles batteries, CFF SA veut remplacer les batteries 36V servant à son réseau de bord par un nouveau système de batterie 36V correspondant au tout dernier état de la technique. Prestation principale: pour assurer la qualité, l’essai d’exploitation du système terminé est prévu sur le véhicule suivant, chaque fois à double:
  1. FLIRT RABe 523 (2 systèmes de …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  IR Dosto boîtier de prises

  3. Januar 2019: Les véhicules Regio-Dosto FV seront modernisés dans le cadre du projet IR Dosto. Entre autres choses, de nouveaux boîtiers de prises de courant sont montés sous les sièges. Les boîtiers de prises sont livrés complètement assemblés, câble compris, et peuvent être équipés soit de deux prises, soit d'une prise et d'un couvercle aveugle.
  
  La flotte de Regio-Dosto se compose de …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  JEU DE ROULEMENTS POUR BOÎTE DE TRANSMISSION VAR160

  19. Dezember 2018: Dans le cadre de la révision habituelle des transmissions VAR160 des rames automotrices RABe 511 et RABe 522, les roulements des moteurs et des transmissions doivent être remplacés. Un appel d’offres en procédure ouverte est donc lancé afin que les besoins de ces pièces soient couverts pour la période allant de juin 2019 à mai 2023. Les CFF se réservent …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  CANTILEVER DUPLEX IR

  9. November 2018: Dans le cadre de la remise à niveau des véhicules duplex TR, les CFF procèdent à l’acquisition de nouveaux cantilevers (partie structurelle du siège sans fixation au sol). La première classe de ces véhicules passera d’une configuration en 2 + 2 sièges à une configuration en 2 + 1 sièges.

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  UHF - VITRAGES DOMINO

  19. Oktober 2018: Les flottes régionales de transport des CFF seront équipées d'une meilleure réception radio mobile. La flotte des Dominos a été équipée d'environ un tiers de répéteurs ; le reste de la flotte doit maintenant être équipé de radios mobiles spéciales et adaptées aux vitres : Le revêtement de protection solaire, qui a fait ses preuves depuis longtemps, doit être perforé …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  PIÈCES EN MÉTAL ET EN CAOUTCHOUC POUR BOGIES DE LOCOMOTIVE RE 4600

  27. September 2018: À l’occasion des contrôles ordinaires effectués sur les bogies de locomotive Re 460, ces composants mécaniques à base élastomère (pièces en métal et en caoutchouc) doivent régulièrement être remplacés. Pour pouvoir couvrir les besoins de la période de février 2019 à janvier 2023, ces pièces de rechange seront mises au concours dans le cadre d’une procédure ouverte. Les spécifications techniques …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  TOUR EN FOSSE EN VERSION TANDEM ZURICH

  24. September 2018: Les CFF lancent un appel d’offres relatif à un tour en fosse en version tandem (T-UFD) avec les installations annexes nécessaires au reprofilage des essieux montés ou démontés (ventilation, convoyeur de copeaux, etc.). Les disques de frein sur les corps d’essieux et les corps de roue doivent pouvoir être rectifiés. Il est possible d’appliquer jusqu’à trois disques de frein sur …

• Abbruch: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Folierung Innenraum IC2020

  1. September 2018: Dans le cadre de la modernisation du parc de véhicules IC grandes lignes CFF, les voitures du parc IC 2000 seront complètement modernisées. Ainsi, l'ancien pelliculage intérieur en surface sera remplacé par de nouveaux films qui seront collés en surface à leur verso avec un revêtement autoadhésif afin de redonner un meilleure aspect aux véhicules.

• Vorankündigung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Journée de l'industrie «Value Driven Smart Maintenance»

  30. Juni 2018: Journée de l’industrie Predictive Maintenance – from data over processes to decision.
  Sous cette devise, CFF Voyageurs a lancé une journée consacrée aux innovations à Glattbrugg le 22 juin 2018. L’annonce préalable de la journée de l’industrie a été publiée le 16 mai 2018 sous le n° de projet Simap 170847 La présentation réalisée à l’occasion de l’événement est jointe à …

• Ausschreibung: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

  Pufferteller / Seitenpuffer

  5. Juni 2018: Dans le cadre de la maintenance du parc de véhicules CFF, on remplace des disques/plateaux de tampons ainsi que des tampons latéraux. Le but est de maintenir des produit de remplacement qui satisfassent aux mêmes exigences techniques et logistiques qu'avant et soient conçus pour une durée d'exploitation conforme aux normes habituelles.