Publikationen - Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

Alle Vorankündigung Ausschreibungen Zuschläge Präqualifikationen Zusammenfassungen Wettbewerbe Vergebene Wettbewerbe Abbrüche Berichtigungen Widerrufe

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Polster RABe 511 BP7041

    25. April 2024: Ziel der Beschaffung ist die Auftragsvergabe für die Entwicklung, Herstellung und Lieferung der Polster-Kerne für Sitz- und Rückenpolster, Kopfpolster, Stehhilfen und Auflagen der Armlehnen sowie der dazugehörigen Überzugsmaterialien der RABe511er-Flotte. Dies betrifft die 1 und 2. Klassen der 4-teiligen und 6-teiligen Fahrzeuge. Die Polster werden als Polster-Kerne und Überzugsmaterial beschafft. Das Beziehen der Polsterkerne wird durch die SBB ausgeführt. Das …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Säge- und Bohrmaschine Altra (HAE) BP7865

    11. Januar 2024: Das SBB BTC (Bahntechnik Center) in Hägendorf ist das Kompetenzzentrum für die Herstellung von Schienen für das SBB Netz. Dazu benötigt die SBB eine effiziente, flexible und automatisierte Säge- und Bohrmaschine für die Herstellung von Schienen.

    Der Leistungsumfang umfasst unter anderem folgende Punkte:

    - Fertigung, Montage und Abstimmung der Anlage
    - Dokumentationen
    - Werksabnahme
    - Transport und Lieferung
    - Inbetriebnahme
    - Training und Schulung der Mitarbeitenden

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Automatisierung Latra (HAE) BP7866

    11. Januar 2024: Das SBB BTC (Bahntechnik Center) in Hägendorf ist das Kompetenzzentrum für die Herstellung von Schienen für das SBB-Netz. Dazu benötigt die SBB eine Anlage zur automatisierten Herstellung von Schienen.
    Die SBB erwartet ein Angebot für eine Fertigungszelle, insbesondere folgendes beinhaltend:
    - Automatische Zuführung (Einlaufmagazin): Rollbahn mit Querverschiebung für Langschienen (bis 120m)
    - Automatische Beschriftung & Kantenbrechung
    - Automatischer Bunker (Auslaufmagazin): Rollbahn mit Querverschiebung für …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Automatisierung Latra (HAE) BP7866

    30. November 2023: Das SBB BTC (Bahntechnik Center) in Hägendorf ist das Kompetenzzentrum für die Herstellung von Schienen für das SBB-Netz. Dazu benötigt die SBB eine Anlage zur automatisierten Herstellung von Schienen.
    Die SBB erwartet ein Angebot für eine Fertigungszelle, insbesondere folgendes beinhaltend:
    - Automatische Zuführung (Einlaufmagazin): Rollbahn mit Querverschiebung für Langschienen (bis 120m)
    - Automatische Beschriftung & Kantenbrechung
    - Automatischer Bunker (Auslaufmagazin): Rollbahn mit Querverschiebung für …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Automatisierung Latra (HAE) BP7866

    30. November 2023: Il BTC (Centro per la tecnica ferroviaria) FFS di Hägendorf è il centro di competenza per la fabbricazione di rotaie per la rete FFS. A tale scopo, le FFS necessitano di un impianto per la produzione automatizzata delle rotaie.
    Le FFS attendono un’offerta per una cella di lavorazione che comprenda in particolare quanto segue:
    - trasferimento automatico (magazzino di entrata): trasportatore a …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    GFK Frontkabine RABDe 500 BP7540

    10. November 2023: La flotte ICN RABDe 500, composée de 44 véhicules, fait l’objet d’une modernisation complète dans le cadre d’un projet global.
    Une partie de l’assainissement consiste à remplacer les cabines de conduite en PRV existantes.
    Les nouvelles cabines de conduite en PRV doivent être identiques en termes d’interfaces et garantir, par un choix approprié du processus de fabrication et une conception de haute …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    GFK Frontkabine RABDe 500 BP7540

    10. November 2023: Die ICN RABDe 500 Flotte, besteht aus 44 Fahrzeugen und wird im Rahmen eines Gesamtprojekts umfassend modernisiert.
    Teil der Sanierung ist der Ersatz von bestehenden GFK-Frontkabinen.
    Die neuen GFK-Frontkabinen müssen schnittstellengleich sein und durch geeignete Wahl des Fertigungsprozesses und qualitativ hochwertige Ausführung sicherstellen, dass bis zum Ende der Fahrzeuglebensdauer (20 bis 22 Jahre) keine Reparaturarbeiten mehr erforderlich sind.
    .

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Erhaltungsmittel Strahlventilatoren GBT & CBT BP6662

    12. Oktober 2022: Um Instandhaltungen und Störungsbehebungen an den Strahlventilatoren im Gotthard-Basistunnel (GBT) und Ceneri-Basistunnel (CBT) durchführen zu können, muss jeder Ventilator demontiert und durch einen funktionierenden Ventilator ersetzt werden können. Für die De- und Montage im Tunnel ist ein logistisches Konzept erforderlich, das es ermöglicht, die Ventilatoren auf den Erhaltungszug zu verladen und vom Erhaltungs- und Interventionszentrum (EIZ) in den Tunnel zu …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Stossdämpfer für diverse Fahrzeugflotten

    6. September 2022: Anlässlich den ordentlichen Revisionen an verschiedenen Fahrzeugflotten müssen die Stossdämpfer regelmässig getauscht werden. Die Ausschreibung erfolgt in Lose pro Fahrzeug.

    LOS 1 FAHRZEUG EW IV / IC2000
    811-50-507 Stossdämpfer sekundär vertikal / MENGE: 1000 Stück
    811-50-516 Stossdämpfer vertikal / MENGE: 1000 Stück
    811-50-523 Stossdämpfer horizontal L=553...912 / MENGE 400 Stück

    LOS 2 FAHRZEUG RABe 511
    711-57-111 Stossdämpfer vertikal MENGE: 450 Stück
    711-27-120 Stossdämpfer Primär vertikal MENGE: 880 …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Stossdämpfer für diverse Fahrzeugflotten

    6. September 2022: Les amortisseurs doivent être régulièrement remplacés à l’occasion des contrôles ordinaires des différentes flottes de véhicules. L’appel d’offres se fait par lot et par véhicule.

    LOT 1 VÉHICULE EW IV / IC2000
    811-50-507 Amortisseur secondaire vertical / QUANTITÉ: 1000 Pièce
    811-50-516 Amortisseur vertica / QUANTITÉ: 1000 Pièce
    811-50-523 Amortisseur horizontal L=553...912 / QUANTITÉ: 400 Pièce

    LOT 2 VÉHICULE RABe 511
    711-57-111 Amortisseur vertica QUANTITÉ: 450 Pièce
    711-27-120 …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Stossdämpfer für diverse Fahrzeugflotten

    10. August 2022: Anlässlich den ordentlichen Revisionen an verschiedenen Fahrzeugflotten müssen die Stossdämpfer regelmässig getauscht werden. Die Ausschreibung erfolgt in Lose pro Fahrzeug.

    LOS 1 FAHRZEUG EW IV / IC2000
    811-50-507 Stossdämpfer sekundär vertikal / MENGE: 1000 Stück
    811-50-516 Stossdämpfer vertikal / MENGE: 1000 Stück
    811-50-523 Stossdämpfer horizontal L=553...912 / MENGE 400 Stück

    LOS 2 FAHRZEUG RABe 511
    711-57-111 Stossdämpfer vertikal MENGE: 450 Stück
    711-27-120 Stossdämpfer Primär vertikal MENGE: 880 …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Polster DTZ LDV BP4926

    12. Mai 2022: Der DTZ bildet heute das Rückgrat des Regionalverkehrs der SBB in der Region Zürich. Aufgrund des langfristig vorgesehenen Einsatzes ist eine Lebensdauerverlängerung erforderlich. Unter dem Projektnamen „Projekt DTZ Lebensdauerverlängerung“ wird die Flotte DTZ im Rahmen eines Gesamtprojekts umfassend saniert.
    Die Fahrzeuge erreichen zum geplanten Lebensdauerverlängerungszeitpunkt ein Alter von ca. 20-22 Jahren und haben somit ca. die Hälfte der geplanten Fahrzeuglebensdauer …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Polster DTZ LDV BP4926

    12. Mai 2022: La rame automotrice à deux niveaux (DTZ) forme actuellement l’épine dorsale du trafic voyageurs des CFF dans la région de Zurich. En raison de l’utilisation prévue à long terme, une prolongation de la durée de vie est nécessaire. Sous l’intitulé «Projet.
    Prolongation de la durée de vie DTZ», la flotte DTZ sera entièrement rénovée dans le cadre d’un projet global.
    À la …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Bodenbelag 2 Klasse LDV DTZ BP4933

    26. April 2022: Der DTZ bildet heute das Rückgrat des Regionalverkehrs der SBB in der Region Zürich. Aufgrund des langfristig vorgesehenen
    Einsatzes ist eine Lebensdauerverlängerung erforderlich. Unter dem Projektnamen „Projekt DTZ Lebensdauerverlängerung“ wird
    die Flotte DTZ im Rahmen eines Gesamtprojekts umfassend saniert.
    Die Fahrzeuge erreichen zum geplanten Lebensdauerverlängerungszeitpunkt ein Alter von ca. 20-22 Jahren und haben somit ca.
    die Hälfte der geplanten Fahrzeuglebensdauer erreicht. Um die …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    EINSTIEGSTREPPEN ICN

    11. März 2022: Aufgrund des fortgeschrittenen Alters und des langfristig vorgesehenen Einsatzes der Flotte ICN im IC-Verkehr ist eine Modernisierung und damit verbunden eine Ausrichtung an aktuelle Kundenbedürfnisse erforderlich.

    Deshalb beabsichtigt die SBB unter dem Projektnamen „Modernisierung ICN“ die Flotte ICN zu modernisieren.

    Im Rahmen dieses Modernisierungsprozesses werden unter anderem alle Einstiegstreppen an der Flotte ICN ausgetauscht. Insgesamt sollen für 31 Fahrzeuge und optional für …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    EINSTIEGSTREPPEN ICN

    11. März 2022: L’âge avancé de la flotte ICN et la prolongation prévue de sa période d’utilisation dans le trafic IC imposent de moderniser les véhicules et de les adapter aux besoins actuels des clients.

    Les CFF envisagent donc de moderniser, dans le cadre du projet «Modernisation ICN», dans un premier temps 32 véhicules à l’horizon 2028. La modernisation de douze autres véhicules jusqu’à …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    EC Korrossionssanierung

    8. März 2022: En raison de la durée d’utilisation planifiée de la flotte des trains EuroCity jusqu’en 2040 et de la capacité opérationnelle technique y relative, il est impératif de procéder à l’élimination de la corrosion sur les véhicules.

    Les travaux seront effectués sur la période comprise entre 2022 et 2028 dans les ateliers du fournisseur. La flotte se compose de voitures de 1re …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    EC Korrossionssanierung

    8. März 2022: Aufgrund der geplanten Einsatzdauer der Eurocity Flotte bis 2040 und der damit verbundenen technischen Einsatzfähigkeit müssen an den Wagen Korrosionssanierungen vorgenommen werden.
    Die Arbeiten erfolgen im Zeitraum 2022 - 2028 im Werk des Lieferanten. Die Flotte besteht aus Wagen der 1. Klasse sowie 2. Klasse.

    Um den sicheren Weiterbetrieb gewährleisten zu können müssen insbesondere Korrosionsschäden beseitigt und die Schutzbeschichtung erneuert werden. …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    EC Korrossionssanierung

    26. Februar 2022: Aufgrund der geplanten Einsatzdauer der Eurocity Flotte bis 2040 und der damit verbundenen technischen Einsatzfähigkeit müssen an den Wagen Korrosionssanierungen vorgenommen werden.
    Die Arbeiten erfolgen im Zeitraum 2022 - 2028 im Werk des Lieferanten. Die Flotte besteht aus Wagen der 1. Klasse sowie 2. Klasse.

    Um den sicheren Weiterbetrieb gewährleisten zu können müssen insbesondere Korrosionsschäden beseitigt und die Schutzbeschichtung erneuert werden. …

  • Berichtigung: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr

    Räder & Radsatzwellen sowie Vollräder

    17. Juni 2021: Anlässlich den ordentlichen Revisionen Radsätze der Lokomotiven Re450 & Re460, sowie für RABe 502, müssen die Verschleissteile wie Vollräder und Radsatzwellen regelmässig ausgetauscht werden. Um den Bedarf für die Periode 2022 bis 2026 abdecken zu können, wird das benötigte Radsatzmaterial im offenen Verfahren ausgeschrieben.
    WEITERFÜHRENDE INFORMATIONEN SOWIE ANGABEN ÜBER DIE STÜCKZAHLEN SIEHE ZIFFER 4.6.