Ausschreibung 1148639: E-Tender No. 193151

Publiziert am: 8. August 2020

Swissgrid AG

Selon document C1_Besondere_Bestimmungen_für_die_Montage_von_Freileitungen


Auftraggeber: Dezentrale Bundesverwaltung / öffentlich rechtliche Organisationen
Kategorie: Ausschreibung
Sprache: fr
Abgabetermin: abgelaufen
Ort:

Zeit für Fragen: abgelaufen
Tags:
Gruppen:
Untergruppen:
(gemäss Klassifizierung it-beschaffung.ch)
Lots :
  • Lot 1:

    D1.1 - Montage 2021
    D1.2 - Montage 2022

  • Lot 2:

    D2.1 - Montage 2021
    D2.2 - Montage 2022

  • Lot 3:

    D3.1 - Montage 2021
    D3.2 - Montage 2022

  • Lot 4:

    D4.1 - Montage 2021
    D4.2 - Montage 2022

  • Lot 5:

    D5.1 - Montage 2021
    D5.2 - Montage 2022


Zeitplan

Folgender Zeitplan wurde aus den simap-Publikationsdaten erstellt:

Datum Ereignis Kommentar
8. August 2020 Publikationsdatum
10. August 2020 Ausschreibungsunterlagen verfügbar ab

None

16. Oktober 2020 Ende Bestellung Ausschreibungsunterlagen
28. August 2020 Frist für Fragen

Aucun renseignement ne sera fourni oralement. Les questions relatives aux documents d’appel d’offres ne seront
prises en considération que avec le formulaire „C4_Anbieterfragen_und_Antworten“ joint aux documents
d’appel d’offres sous la forme écrite doit être envoyé par e-mail à l'adresse mentionnée jusqu’aux dates mentionnés au § 1.1.
Il ne sera pas répondu aux questions soumises hors délai. Les questions et les réponses seront envoyées à tous les
candidats qui se seront procuré les documents d’appel d’offres via SIMAP. Les auteurs des questions restent anonymes.
S’il considère que, parmi les prestations nécessaires pour le projet décrit, certaines sont insuffisamment claires,
incomplètes, absentes du bordereau de prix ou non décrites, le soumissionnaire doit les indiquer et demander des
précisions à leur sujet dans sa demande de renseignements.
Le fournisseur s'assure que l'adresse e-mail enregistrée dans SIMAP est valide et sera celle utilisée pour les correspondances
jusqu`à fin de la procedure

16. Oktober 2020 Abgabetermin 00:00

L’offre doit être soumise par écrit, complète et dans le délai imparti.
Le cachet de la Poste fait foi (les affranchissements d’entreprise ne font pas office de cachet de la Poste), ou le codebarre d’oblitération d’un bureau de poste suisse ou, pour les soumissionnaires situés à l’étranger, l’accusé de réception d’une représentation diplomatique ou consulaire suisse. Les offres doivent être expédiées par courrier A recommandé.
Lorsque l’offre est remise à une représentation diplomatique ou consulaire suisse à l’étranger, le soumissionnaire est tenu d’envoyer à Swissgrid AG par e-mail (fabrizio.giamboi@swissgrid.ch) l’accusé de réception de la représentation correspondante, au plus tard à la date de remise de l’offre indiquée (Document 0_Verfahrensanweisung au point §3.13).
Les offres envoyées avec un transporteur privé (UPS, DHL, FEDEX, etc.) doivent être envoyées avant la date limite définie dans le document 0_Verfahrensanweisung au point §3.13. L’accusé de réception du transporteur privé doit être envoyé par e-mail (fabrizio.giamboi@swissgrid.ch) au plus tard à la date de remise de l’offre indiquée (Document 0_Verfahrensanweisung au point §3.13).
Les offres ne peuvent pas être remises en mains propres, elles ne seront pas réceptionnées sur place.
Les offres envoyées en retard, incomplètes ou sans signature manuscrite seront exclues de l’évaluation et retournées au soumissionnaire.
L’enveloppe des documents devra être scellée et porter la mention suivante :
•Dokumente D (1 x avec signature originale et sous forme papier et 1 x électronique sur USB-Stick, de conception identique)
et
•Dokument E (1 x avec signature originale et sous forme papier et 1 x électronique sur USB-Stick, de conception identique)
dans deux enveloppes séparées. Ils peuvent être envoyés dans une seule enveloppe ou dans deux enveloppes séparées portant la mention
Pour le dossier commercial:
----------------------------------------------------------------------------------
" 193151 – Pradella – La Punt, Montagearbeiten “
Umschlag 1 - Finanzielles Angebot
––– NICHT ÖFFNEN –––
-----------------------------------------------------------------------------------

Pour le dossier technique :
-----------------------------------------------------------------------------------
" 193151 – Pradella – La Punt, Montagearbeiten“
Umschlag 2 – Technisches Angebot
––– NICHT ÖFFNEN –––
-----------------------------------------------------------------------------------

28. Oktober 2020 Offertöffnung

L’offre doit être soumise par écrit, complète et dans le délai imparti.
Le cachet de la Poste fait foi (les affranchissements d’entreprise ne font pas office de cachet de la Poste), ou le codebarre d’oblitération d’un bureau de poste suisse ou, pour les soumissionnaires situés à l’étranger, l’accusé de réception d’une représentation diplomatique ou consulaire suisse. Les offres doivent être expédiées par courrier A recommandé.
Lorsque l’offre est remise à une représentation diplomatique ou consulaire suisse à l’étranger, le soumissionnaire est tenu d’envoyer à Swissgrid AG par e-mail (fabrizio.giamboi@swissgrid.ch) l’accusé de réception de la représentation correspondante, au plus tard à la date de remise de l’offre indiquée (Document 0_Verfahrensanweisung au point §3.13).
Les offres envoyées avec un transporteur privé (UPS, DHL, FEDEX, etc.) doivent être envoyées avant la date limite définie dans le document 0_Verfahrensanweisung au point §3.13. L’accusé de réception du transporteur privé doit être envoyé par e-mail (fabrizio.giamboi@swissgrid.ch) au plus tard à la date de remise de l’offre indiquée (Document 0_Verfahrensanweisung au point §3.13).
Les offres ne peuvent pas être remises en mains propres, elles ne seront pas réceptionnées sur place.
Les offres envoyées en retard, incomplètes ou sans signature manuscrite seront exclues de l’évaluation et retournées au soumissionnaire.
L’enveloppe des documents devra être scellée et porter la mention suivante :
•Dokumente D (1 x avec signature originale et sous forme papier et 1 x électronique sur USB-Stick, de conception identique)
et
•Dokument E (1 x avec signature originale et sous forme papier et 1 x électronique sur USB-Stick, de conception identique)
dans deux enveloppes séparées. Ils peuvent être envoyés dans une seule enveloppe ou dans deux enveloppes séparées portant la mention
Pour le dossier commercial:
----------------------------------------------------------------------------------
" 193151 – Pradella – La Punt, Montagearbeiten “
Umschlag 1 - Finanzielles Angebot
––– NICHT ÖFFNEN –––
-----------------------------------------------------------------------------------

Pour le dossier technique :
-----------------------------------------------------------------------------------
" 193151 – Pradella – La Punt, Montagearbeiten“
Umschlag 2 – Technisches Angebot
––– NICHT ÖFFNEN –––
-----------------------------------------------------------------------------------

None Geplanter Projektstart
None Geplantes Projektende

Lot-Information

Generell:
Aufteilung in Lose Angebote sind für alle Lose möglich

1: D1.1 - Montage 2021 D1.2 - Montage 2022
  • Aufteilung in Lose
  • Angebote sind für alle Lose möglich
  • Selon document C1_Besondere_Bestimmungen_für_die_Montage_von_Freileitungen Chaque soumissionnaire peut se voir attribuer un maximum de 2 lots
  • Projektdauer von bis

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium
50 Prix
20 Qualité des références
20 Analyse des tâches
10 Évaluation des risques fondée sur les activités



2: D2.1 - Montage 2021 D2.2 - Montage 2022
  • Aufteilung in Lose
  • Angebote sind für alle Lose möglich
  • Selon document C1_Besondere_Bestimmungen_für_die_Montage_von_Freileitungen Chaque soumissionnaire peut se voir attribuer un maximum de 2 lots
  • Projektdauer von bis

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium
50 Prix
20 Qualité des références
20 Analyse des tâches
10 Évaluation des risques fondée sur les activités



3: D3.1 - Montage 2021 D3.2 - Montage 2022
  • Aufteilung in Lose
  • Angebote sind für alle Lose möglich
  • Selon document C1_Besondere_Bestimmungen_für_die_Montage_von_Freileitungen Chaque soumissionnaire peut se voir attribuer un maximum de 2 lots
  • Projektdauer von bis

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium
50 Prix
20 Qualité des références
20 Analyse des tâches
10 Évaluation des risques fondée sur les activités



4: D4.1 - Montage 2021 D4.2 - Montage 2022
  • Aufteilung in Lose
  • Angebote sind für alle Lose möglich
  • Selon document C1_Besondere_Bestimmungen_für_die_Montage_von_Freileitungen Chaque soumissionnaire peut se voir attribuer un maximum de 2 lots
  • Projektdauer von bis

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium
50 Prix
20 Qualité des références
20 Analyse des tâches
10 Évaluation des risques fondée sur les activités



5: D5.1 - Montage 2021 D5.2 - Montage 2022
  • Aufteilung in Lose
  • Angebote sind für alle Lose möglich
  • Selon document C1_Besondere_Bestimmungen_für_die_Montage_von_Freileitungen Chaque soumissionnaire peut se voir attribuer un maximum de 2 lots
  • Projektdauer von bis

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium
50 Prix
20 Qualité des références
20 Analyse des tâches
10 Évaluation des risques fondée sur les activités



Zulassungsbedingungen

Bietergemeinschaften:

Sont admis

Eignungskriterien:

Critère d'aptitude CA1 – Exigences relatives aux références du prestataire
Critère d'aptitude CA2 – Conformité à l'ESTI 245 (version 0619)
Critère d'aptitude CA3 – Exigences et qualifications du chef mécanicien (Personne responsable du travail)
Critère d'aptitude CA4 – Transfert aux sous-traitants

(Voir le document A0_Verfahrensanweisung)

Geforderte Nachweise:

siehe Unterlagen

Zusätzliche Informationen

Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören:

Aucun/e

Geschäftsbedingungen:

Document B_AGB_Werkverträge_2019

Nachverhandlungen:

Sont réservés

Grundsätzliche Anforderungen:

Le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.

Sonstige Angaben:

Il est recommandé de lire d'abord le document „0_Verfahrensanweisung“ après les „C1“ - „C3“.
Ensuite consultez les documents d'appel d'offres restants

Offizielles Publikationsorgan:

www.simap.ch

Rechtsmittelbelehrung:

Conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.


Kontakt

Swissgrid AG
Bleichemattstrasse 31
5001 Aarau
E-Mail-Adresse:  
fabrizio.giamboi@swissgrid.ch

Link und Bestellung Unterlagen auf simap : 1148639 E-Tender No. 193151