Ausschreibung 910393: CEVA - Voie verte: Aménagements paysagers - D.Duclos

Publiziert am: 10. Mai 2016

I-PJ-CEV

Le Projet CEVA a pour objet la construction de la liaison ferroviaire Cornavin – Eaux-Vives – Annemasse qui reliera la gare de Cornavin à la gare d’Annemasse par une double voie continue, sur une longueur totale de 16.4 km.

Voie Verte : aménagements paysagers


Auftraggeber: Dezentrale Bundesverwaltung / öffentlich rechtliche Organisationen
Kategorie: Ausschreibung
Sprache: fr
Abgabetermin: abgelaufen
Ort:

Zeit für Fragen: abgelaufen
Tags:
  • 45000000: Bauarbeiten
  • 45260000: Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten
Tags (Bau):
  • 4: Quartierplankosten, Richtplankosten
  • 40: Uebergangsposition
Gruppen:
  • CW: Bauarbeiten
Untergruppen:
  • CW-O: Sonstige
  • CW-O: Sonstige
(gemäss Klassifizierung it-beschaffung.ch)
Lots :
  • Lot 2:

    Lot 2 : Genève / Cologny (pk 70'715 / 71’420) : Janvier 2017 > Juillet 2017

  • Lot 3:

    Lot 3 : Chêne-Bougeries (pk 71'420 / 72’710) : Juin 2017 > Décembre 2017

  • Lot 4:

    Lot 4 : Chêne-Bourg / Thônex (pk 72'710 / 72'870 et 73'300 / 74’390) : Juin 2017 > Décembre 2017


Zeitplan

Folgender Zeitplan wurde aus den simap-Publikationsdaten erstellt:

Datum Ereignis Kommentar
10. Mai 2016 Publikationsdatum
10. Mai 2016 Ausschreibungsunterlagen verfügbar ab

None

30. Mai 2016 Frist für Fragen

Remarques : Les questions ne seront acceptées que sous la forme écrite
et doivent être envoyées par e-mail au plus tard le
30.05.2016 à l’adresse indiquée au chiffre 1.1.
Les réponses seront transmises sur SIMAP à tous les
soumissionnaires (sans mention d’origine) à partir du
06.06.2016.
Aucune information ne sera donnée par téléphone ou
verbalement.

27. Juni 2016 Abgabetermin 00:00

Est déterminant le timbre ou le code-barres d’un office postal suisse (les marques d’affranchissement d’entreprises ne sont pas déterminantes), respectivement, pour les candidats étrangers, le récépissé d’une représentation diplomatique ou consulaire suisse.
Si les soumissionnaires remettent leur offre à une représentation diplomatique ou consulaire suisse à l’étranger, les soumissionnaires doivent envoyer à CFF SA par e-mail (gerald.viquerat@sbb.ch), dans le délai imparti pour la remise des offres, un accusé de réception de la représentation correspondante.
Les offres ne peuvent pas être remises de main à main, respectivement ne seront pas acceptées sur place.
Sur l’enveloppe, inscrire les mentions suivantes:
«NE PAS OUVRIR – Voie Verte : aménagements paysagers»

Les offres sont à envoyer à l’adresse suivante:
CEVA
Rue de Lausanne 16bis
1201 Genève
A l’attention de Monsieur Gérald Viquerat

Offertöffnung

Est déterminant le timbre ou le code-barres d’un office postal suisse (les marques d’affranchissement d’entreprises ne sont pas déterminantes), respectivement, pour les candidats étrangers, le récépissé d’une représentation diplomatique ou consulaire suisse.
Si les soumissionnaires remettent leur offre à une représentation diplomatique ou consulaire suisse à l’étranger, les soumissionnaires doivent envoyer à CFF SA par e-mail (gerald.viquerat@sbb.ch), dans le délai imparti pour la remise des offres, un accusé de réception de la représentation correspondante.
Les offres ne peuvent pas être remises de main à main, respectivement ne seront pas acceptées sur place.
Sur l’enveloppe, inscrire les mentions suivantes:
«NE PAS OUVRIR – Voie Verte : aménagements paysagers»

Les offres sont à envoyer à l’adresse suivante:
CEVA
Rue de Lausanne 16bis
1201 Genève
A l’attention de Monsieur Gérald Viquerat

None Geplanter Projektstart
None Geplantes Projektende

Lot-Information

Generell:
Aufteilung in Lose Angebote sind für alle Lose möglich

2: Lot 2 : Genève / Cologny (pk 70'715 / 71’420) : Janvier 2017 > Juillet 2017
  • Aufteilung in Lose
  • Angebote sind für alle Lose möglich
  • Les offres par lot sont admises selon les conditions ci-dessous. Elles doivent être désignées comme telles et sont soumises aux mêmes conditions que les offres portant sur l’ensemble des prestations. Les prestations concernent la Voie Verte située sur une partie du tracé du CEVA. Les soumissionnaires peuvent proposer une offre pour l'un ou l'autre lot ou les trois.
  • Projektdauer von bis

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium



3: Lot 3 : Chêne-Bougeries (pk 71'420 / 72’710) : Juin 2017 > Décembre 2017
  • Aufteilung in Lose
  • Angebote sind für alle Lose möglich
  • Les offres par lot sont admises selon les conditions ci-dessous. Elles doivent être désignées comme telles et sont soumises aux mêmes conditions que les offres portant sur l’ensemble des prestations. Les prestations concernent la Voie Verte située sur une partie du tracé du CEVA. Les soumissionnaires peuvent proposer une offre pour l'un ou l'autre lot ou les trois.
  • Projektdauer von bis

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium



4: Lot 4 : Chêne-Bourg / Thônex (pk 72'710 / 72'870 et 73'300 / 74’390) : Juin 2017 > Décembre 2017
  • Aufteilung in Lose
  • Angebote sind für alle Lose möglich
  • Les offres par lot sont admises selon les conditions ci-dessous. Elles doivent être désignées comme telles et sont soumises aux mêmes conditions que les offres portant sur l’ensemble des prestations. Les prestations concernent la Voie Verte située sur une partie du tracé du CEVA. Les soumissionnaires peuvent proposer une offre pour l'un ou l'autre lot ou les trois.
  • Projektdauer von bis

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium



Zulassungsbedingungen

Bietergemeinschaften:

admise.

Eignungskriterien:

L’évaluation de la qualification du soumissionnaire se fonde sur les critères impératifs suivants :

Critère 1: Capacité et expérience suffisante

Critère 2: Rapport approprié entre la valeur du marché par an et le chiffre d’affaires annuel dans le domaine mis en soumission de l’entreprise concernée (max. 30%).
*Si un consortium soumissionne à 1 ou plusieurs lots, les chiffres d’affaires des membres du consortium peuvent être cumulés. La valeur du marché ne doit tout de même pas dépasser les 30% du chiffre d’affaire annuel des membres.

Geforderte Nachweise:

Preuves relatives aux critères de qualification:

Critère 1:
J1: 3 références portant sur des objets comparables pour les secteurs suivants.
- aménagements paysagers en milieu urbain ou renaturations
- réalisation de murs en pierres sèches
Les projets de référence doivent être terminés ou avoir été réalisés en grande partie.

Critère 2:
J2: Déclaration du chiffre d’affaires des trois dernières années dans le(s) domaine(s) mis en soumission.

Zusätzliche Informationen

Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören:

aucun

Nachverhandlungen:

Procédure cantonale - Les CFF ne se réservent pas le droit de négocier.

Grundsätzliche Anforderungen:

Le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des soumissionnaires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.

Sonstige Angaben:

- Visite des lieux:
Date:26 mai 2016
Heure: de 8h à 12h
Lieu:1 1, chemin Franck-Thomas, Genève
La participation est vivement recommandée.
Les informations fournies lors de la visite sont présumées connues des soumissionnaires lors de l’évaluation des offres (SIA 118 article 16).

Inscription: Jusqu‘au lundi 23.05.2016, 12h00 à damien.duclos@sbb.ch avec les informations suivantes:
Participant(s) (Prénom, Nom, Entreprise, e-mail, téléphone) pour la réservation de (véhicule(s), salle(s), ….)

- Sécurité:
Il est interdit de se rendre sur ou à proximité des voies sans être accompagné par du personnel CFF.

Indication des voies de recours:
Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant.

Offizielles Publikationsorgan:

Simap.ch et FAO Genève.


Kontakt

I-PJ-CEV
Rue de Lausanne 16bis
1201 Genève
Telefon: 022 716 06 83
E-Mail-Adresse:  
gerald.viquerat@ceva.ch

Link und Bestellung Unterlagen auf simap : 910393 CEVA - Voie verte: Aménagements paysagers - D.Duclos