Ausschreibung 1370305: I-AEP-PJM-RWT-T4/Richard/La Broye lot 22 Génie civil ATR

Publiziert am: 6. November 2023

Chemins de fer fédéraux suisses CFF

Tiefbauarbeiten für das ATR (Automatisierung und Fernsteuerung des Netzes) unter Bahnbetrieb zwischen Payerne und Kerzers.


Auftraggeber: Dezentrale Bundesverwaltung / öffentlich rechtliche Organisationen
Kategorie: Ausschreibung
Sprache: de
Abgabetermin: abgelaufen
Ort:

Zeit für Fragen: abgelaufen
Tags:
  • 45000000: Bauarbeiten
Gruppen:
  • CW: Bauarbeiten
Untergruppen:
  • CW-O: Sonstige
(gemäss Klassifizierung it-beschaffung.ch)

Zeitplan

Folgender Zeitplan wurde aus den simap-Publikationsdaten erstellt:

Datum Ereignis Kommentar
6. November 2023 Publikationsdatum
6. November 2023 Ausschreibungsunterlagen verfügbar ab

ohne Angaben

23. November 2023 Frist für Fragen

Fragen zur Ausschreibung sind schriftlich über das Forum auf www.simap.ch einzureichen. Die Antworten auf die Fragen werden (ohne Nennung der Fragestellerin) allen Anbieterinnen zur Verfügung gestellt. Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt.

25. Januar 2024 Abgabetermin 00:00

Das Angebot muss mittels der Formulare (Teil C und F der Ausschreibungsunterlagen) eingereicht werden. Die zusätzlich einzureichenden Unterlagen sind in Teil F1 Angebot der vorliegenden Ausschreibungsunterlagen beschrieben.
Die Angebote müssen in einer der drei Amtssprachen der Schweiz (Deutsch, Französisch und Italienisch) abgefasst und auf CHF lautend sein.

Die vollständigen, datierten und unterschriebenen Ausschreibungsunterlagen mit allen Anhängen müssen elektronisch auf SharePoint SBB im PDF-Format eingereicht werden und das Dokument C1 Preistabelle muss zusätzlich im Excel-Format eingereicht werden.
Um gültig zu sein, kann das Angebot handschriftlich oder mit einer elektronischen Signatur (von der SBB festgelegt: PDF-Stempel) unterzeichnet werden.

Zusammenfassung der Schritte zur Einreichung von Angeboten :
1) Senden einer E-Mail-Adresse durch den Bieter zur Einreichung seines Angebots an stephane.lorin@sbb.ch eine Kopie an fabien.mettraux@sbb.ch.
Letzter Termin für die Zusendung der E-Mail-Adresse: 15.1.2024.
2) Gewährung des Zugriffsrechts auf SharePoint durch die SBB.
3) Bestätigung der Genehmigung durch den Bieter.
Der Erhalt der E-Mail muss vom Bieter bestätigt werden.
4) Einreichung des Angebots auf SharePoint SBB durch den Bieter.

Der Zugang wird nur für die eingereichte E-Mail-Adresse gewährt.
Bei Problemen mit dem Zugang wenden Sie sich bitte umgehend an stephane.lorin@sbb.ch oder fabien.mettraux@sbb.ch.

26. Januar 2024 Offertöffnung

Das Angebot muss mittels der Formulare (Teil C und F der Ausschreibungsunterlagen) eingereicht werden. Die zusätzlich einzureichenden Unterlagen sind in Teil F1 Angebot der vorliegenden Ausschreibungsunterlagen beschrieben.
Die Angebote müssen in einer der drei Amtssprachen der Schweiz (Deutsch, Französisch und Italienisch) abgefasst und auf CHF lautend sein.

Die vollständigen, datierten und unterschriebenen Ausschreibungsunterlagen mit allen Anhängen müssen elektronisch auf SharePoint SBB im PDF-Format eingereicht werden und das Dokument C1 Preistabelle muss zusätzlich im Excel-Format eingereicht werden.
Um gültig zu sein, kann das Angebot handschriftlich oder mit einer elektronischen Signatur (von der SBB festgelegt: PDF-Stempel) unterzeichnet werden.

Zusammenfassung der Schritte zur Einreichung von Angeboten :
1) Senden einer E-Mail-Adresse durch den Bieter zur Einreichung seines Angebots an stephane.lorin@sbb.ch eine Kopie an fabien.mettraux@sbb.ch.
Letzter Termin für die Zusendung der E-Mail-Adresse: 15.1.2024.
2) Gewährung des Zugriffsrechts auf SharePoint durch die SBB.
3) Bestätigung der Genehmigung durch den Bieter.
Der Erhalt der E-Mail muss vom Bieter bestätigt werden.
4) Einreichung des Angebots auf SharePoint SBB durch den Bieter.

Der Zugang wird nur für die eingereichte E-Mail-Adresse gewährt.
Bei Problemen mit dem Zugang wenden Sie sich bitte umgehend an stephane.lorin@sbb.ch oder fabien.mettraux@sbb.ch.

1. Juli 2024 Geplanter Projektstart
10. Dezember 2026 Geplantes Projektende

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium

Zulassungsbedingungen

Bietergemeinschaften:

Zugelassen
Gemäss Ausschreibungsunterlagen

Eignungskriterien:

Die Beurteilung der Qualifikation basiert auf den folgenden zwingenden Eignungskriterien(Q) :
- Q1: Ausreichende Fähigkeit, den Auftrag auszuführen
- Q2: Ausreichende Umwelt- und Qualitätsmanagementsysteme

Geforderte Nachweise:

- J1: 1 Referenzprojekt, das nicht älter als 10 Jahre ist, unter Eisenbahnbetrieb gemäß TEN 20100, mit Aufgaben, Komplexität und technischem Niveau, die mit denen des vorliegenden Auftrags vergleichbar sind.
Das Referenzprojekt muss abgeschlossen oder größtenteils durchgeführt worden sein.

Das Referenzprojekt darf nicht von einem Unterauftragnehmer stammen.

- J2: Kopie des Zertifikats des Qualitätsmanagementsystems nach ISO 9001 und des Umweltmanagementsystems nach ISO 14 001 oder eine Beschreibung des eigenen Systems, falls dieses nicht zertifiziert ist. (Bei Konsortien muss der Nachweis nur von dem federführenden Unternehmen erbracht werden).

Zusätzliche Informationen

Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören:

keine

Geschäftsbedingungen:

ohne Angaben

Nachverhandlungen:

keine Ortsbesichtigung vorgesehen

Grundsätzliche Anforderungen:

Die Auftraggeberin vergibt diesen Auftrag nur an Anbieter, welche die in den Ausschreibungsunterlagen und der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen einhalten. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit, des Umweltrechts und das wettbewerbskonforme und korruptionsfreie Verhalten.

Sonstige Angaben:

Die SBB kann nur Angebote von Bietern aus der Schweiz / EU / EFTA oder dem Vereinigten Königreich annehmen.

Offizielles Publikationsorgan:

ohne Angaben

Rechtsmittelbelehrung:

Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.


Kontakt

Chemins de fer fédéraux suisses CFF
Rue de la Gare de triage 5
1020 Renens
Telefon: 00
E-Mail-Adresse:  
julien.richard@sbb.ch

Link und Bestellung Unterlagen auf simap : 1370305 I-AEP-PJM-RWT-T4/Richard/La Broye lot 22 Génie civil ATR