Ausschreibung 1315809: ST Cassarate_Gruppo progettazione

Publiziert am: 6. April 2023

Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA

L’oggetto della presente commessa pubblica è destinato al rinnovo e ampliamento della stazione di trattamento e potabilizzazione delle acque di lago di Lugano-Cassarate posta al mappale 1566 (RFD Lugano-Cassarate).

Lo scopo del concorso é definire il team di progettazione che avrà il compito di:
-Direzione Generale del Progetto,
-Direzione Generale dei Lavori;
-Progettazione e DL per le parti edili e di genio civile;
-Progettazione e DL per l’impianto RVCS;
-Coordinare l’utilizzo del metodo BIM;

Nella fase selettiva si iscriveranno solamente gli studi “capofila” che svolgeranno le prestazioni di Direzione Generale del Progetto e di Direzione Generale dei Lavori.
Il team di progettazione verrà definito solo nella seconda fase dagli studi di progettazione “capofila” che hanno superato la prima fase selettiva.

Sono escluse dal presente concorso le prestazioni d'ingegneria di processo per la progettazione del nuovo impianto di trattamento.


Auftraggeber: Träger kommunaler Aufgaben
Kategorie: Ausschreibung
Sprache: it
Abgabetermin: abgelaufen
Ort:

Via V.Vella, CH-6906 Lugano (TI)
Zeit für Fragen: abgelaufen
Tags:
  • 41110000: Trinkwasser
  • 45252126: Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen
Gruppen:
  • CW: Bauarbeiten
Untergruppen:
  • CW-O: Sonstige
(gemäss Klassifizierung it-beschaffung.ch)

Zeitplan

Folgender Zeitplan wurde aus den simap-Publikationsdaten erstellt:

Datum Ereignis Kommentar
6. April 2023 Publikationsdatum
6. April 2023 Ausschreibungsunterlagen verfügbar ab

None
5. Mai 2023 Ende Bestellung Ausschreibungsunterlagen
21. April 2023 Frist für Fragen

Eventuali domande relative all'oggetto della presente commessa pubblica dovranno essere formulate in italiano, francese o tedesco, postandole sul forum del portale SIMAP.

Alle stesse sarà data risposta nel più breve tempo possibile.

Le domande giunte dopo il 22.10.2021 non saranno prese in considerazione.
5. Mai 2023 Abgabetermin 09:00

Le candidature devono pervenire in busta chiusa e con applicata esternamente l'etichetta per busta che si trova nei documenti in allegato (www.simap.ch) con sopra indicato "NON APRIRE - ST CASSARATE - CANDIDATURA" all'indirizzo indicato al punto 1.2
Offertöffnung

Le candidature devono pervenire in busta chiusa e con applicata esternamente l'etichetta per busta che si trova nei documenti in allegato (www.simap.ch) con sopra indicato "NON APRIRE - ST CASSARATE - CANDIDATURA" all'indirizzo indicato al punto 1.2
1. Juni 2023 Geplanter Projektstart
1. Juni 2028 Geplantes Projektende

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium

Zulassungsbedingungen

Bietergemeinschaften:

Il consorzio é ammesso

Eignungskriterien:

siehe Unterlagen

Geforderte Nachweise:

siehe Unterlagen

Zusätzliche Informationen

Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören:

Nessuna

Geschäftsbedingungen:

Secondo la successiva documentazione di concorso consegnata ai candidati selezionati.

Nachverhandlungen:

Secondo la successiva documentazione di concorso consegnata ai candidati selezionati.

Grundsätzliche Anforderungen:

Secondo la successiva documentazione di concorso consegnata ai candidati selezionati.

Sonstige Angaben:

1) l'elaborazione della candidatura non da diritto ad alcun rimborso. La documentazione non sarà restituita.
2) Fa stato la pubblicazione sul SIMAP. In caso di dubbi o contraddizioni, prevale il testo di pubblicazione in lingua italiana.

Offizielles Publikationsorgan:

www.simap.ch

Rechtsmittelbelehrung:

Contro il bando di concorso e gli atti di appalto é data facoltà di ricorso al tribunale amministrativo cantonale (TRAM) entro 10 giorni a partire dal giorno della messa a disposizione dei documenti di gara.
Il ricorso deve essere presentato in duplice esemplare e contenere le conclusioni, i motivi, le indicazioni dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante.
Devono essere allegati una copia della presente pubblicazione e i documenti indicati come mezzi di prova, se sono in possesso del ricorrente.
Il ricorso non ha, di principio, effetto sospensivo.


Kontakt

Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA
Via della Posta 8
6901 Lugano
Telefon: 058 470 79 39
E-Mail-Adresse:  
mrenggli@ail.ch

Link und Bestellung Unterlagen auf simap : 1315809 ST Cassarate_Gruppo progettazione




Ein Angebot der Firma Noematica, der Spezialistin für IT-Evaluationen rund um Cloud, Gemeinden und Schulen sowie KMUs

✘ Massgeschneiderte Durchführung von IT-Evaluationen
✘ Tool-unterstützt von A bis Z, IT-Beschaffung via Einladungsverfahren, öffentliche Ausschreibung oder Präqualifikationsverfahren
✘ einzigartiger Anforderungsdatenbank und Pflichtenheftsammlung
✘ Schwerpunkt Gemeinden und Schulen sowie ausgewählte KMU-Segmente (Immobilien und Vermögensverwaltungen)
✘ Begleitung bei der Einführung inkl. Erstellung ISDS-Konzept, Controlling, Governance
✘ Verkürzung der Angebotsfrist gem. Art. 46 Abs. 2 lit. a BöB durch elektronische Veröffentlichung und Entgegennahme von Angebote auf elektronischem Weg


Rankings


Archive

Mit über 100,000 Einträgen das umfassendste Verzeichnis der Schweiz


Freihändige Verfahren: wann, wo, wie oft?

Eine Auswertung unseres Archivs zeigt, dass freihändige Verfahren meist mit technische Besonderheiten und Leistungen zur Ergänzung oder Erweiterung bereits erbrachter Leistungen begründet werden. Andere Fakten und einen kurzen gesetzlichen Überblick ...

mehr...