01.11.2021

2

Il valore complessivo atteso delle prestazioni edili per il presente progetto è inferiore al valore soglia per gli appalti pubblici che rientrano nell’ambito di applicazione dei trattati internazionali, pari a 8,7 milioni (cfr. all. 4 n. 1 LAPub). Pertanto è prevista solo una tutela giurisdizionale limitata (tutela giurisdizionale in via subordinata di cui all’art. 52 cpv. 2 LAPub).
Contro la presente decisione può essere interposto ricorso scritto (art. 56 LAPub) presso il Tribunale amministrativo federale, casella postale, 9023 S. Gallo, entro 20 giorni dalla data della notifica. Il ricorso deve essere presentato in duplice copia e contenere le conclusioni, i motivi, le indicazioni dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante. Devono essere allegati una copia della presente decisione e i documenti indicati come mezzi di prova, se sono in possesso del ricorrente.
Conformemente all’articolo 56 capoverso 2 LAPub, non si applicano le disposizioni della Legge federale sulla procedura amministrativa (PA) relative alla sospensione dei termini. Conformemente all’articolo 52 capoverso 2 LAPub, il ricorso può essere presentato solamente per chiedere di accertare se una decisione viola il diritto federale, non tuttavia per chiedere di annullarla. Offerenti esteri possono presentare ricorso soltanto se lo Stato in cui hanno sede accorda la reciprocità.

-