Ausschreibung 1189147: I-AEP-PJM-RWT-T1 / Arturo Mateo / Fribourg / Marquises

Publiziert am: 1. April 2021

Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Projets Région West

Die Arbeiten zur Umgestaltung des Freiburger Bahnhofs sind in zwei Teile gegliedert.

Die vorliegende Ausschreibung betrifft nur die Lieferung und Installation von :

-neue Vordächer auf Plattform 2/3 (einschließlich Metallrahmen und Abdeckung)

-Neue Vordächer an der Entstehung der Avenue du Midi (einschließlich Metallrahmen und Abdeckung)


Auftraggeber: Dezentrale Bundesverwaltung / öffentlich rechtliche Organisationen
Kategorie: Ausschreibung
Sprache: de
Abgabetermin: abgelaufen
Ort:

Zeit für Fragen: abgelaufen
Tags:
  • 45200000: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
  • 45222000: Oberbauarbeiten, außer Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen
  • 39522120: Sonnensegel
Gruppen:
  • CW: Bauarbeiten
Untergruppen:
  • CW-C: Tiefbau
  • CW-G: Generell
(gemäss Klassifizierung it-beschaffung.ch)

Zeitplan

Folgender Zeitplan wurde aus den simap-Publikationsdaten erstellt:

Datum Ereignis Kommentar
1. April 2021 Publikationsdatum
None Ausschreibungsunterlagen verfügbar ab

None

20. April 2021 Frist für Fragen

Fragen zur Ausschreibung müssen schriftlich über das Forum unter www.simap.ch eingereicht werden. Die Antworten auf die Fragen werden allen Lieferanten zur Verfügung gestellt (ohne Nennung der Herkunft). Telefonische oder mündliche Auskünfte werden nicht erteilt.

18. Mai 2021 Abgabetermin 00:00

4.1 Bedingungen
Das Angebot muss auf den Formularen (Teil C und F der Ausschreibungsunterlagen) eingereicht werden. Er muss in französischer Sprache verfasst sein und auf CHF lauten. Die zusätzlich einzureichenden Unterlagen sind im Teil F1 Angebot dieser Ausschreibungsunterlagen beschrieben.

Die vollständigen, datierten und unterschriebenen Ausschreibungsunterlagen und Anlagen müssen elektronisch auf SBB SharePoint abgelegt werden.

Zusammenfassung der Schritte zur Einreichung von Angeboten:
1) Übermittlung einer E-Mail-Adresse durch den Bieter zur Einreichung seines Angebots an susanne.faber@sbb.ch mit Kopie an maxime.bordet@cff.ch
Maximale Frist für die Übermittlung der E-Mail Adresse: Mittwoch 05.05.2021
2)Erteilung der Zugriffsberechtigung auf SharePoint durch SBB
3) Bestätigung der vom Bieter vorzunehmenden Autorisierung
(Sie erhalten eine E-Mail, die Sie bestätigen müssen)
4) Einreichung des Angebots auf SBB SharePoint durch den Bieter
(Der Zugriff wird nur für die angegebene E-Mail-Adresse zugelassen)

Sollten Sie Probleme mit dem Zugang haben, wenden Sie sich bitte umgehend an maxime.bordet@cff.ch.

Die Ausschreibung gilt für sechs Monate ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote.
Der Bieter wird für sein Gebot nicht entschädigt.

4.2 Formale Anforderungen
Maßgeblich ist das Datum der Registrierung auf der angegebenen Speicherplattform. Angebote dürfen nicht eigenhändig abgegeben oder per Post verschickt werden und werden auch nicht vor Ort angenommen.
Eine E-Mail, die die Abgabe des Angebots bestätigt, wird an susanne.faber@sbb.ch und maxime.bordet@cff.ch gesendet.

21. Mai 2021 Offertöffnung

4.1 Bedingungen
Das Angebot muss auf den Formularen (Teil C und F der Ausschreibungsunterlagen) eingereicht werden. Er muss in französischer Sprache verfasst sein und auf CHF lauten. Die zusätzlich einzureichenden Unterlagen sind im Teil F1 Angebot dieser Ausschreibungsunterlagen beschrieben.

Die vollständigen, datierten und unterschriebenen Ausschreibungsunterlagen und Anlagen müssen elektronisch auf SBB SharePoint abgelegt werden.

Zusammenfassung der Schritte zur Einreichung von Angeboten:
1) Übermittlung einer E-Mail-Adresse durch den Bieter zur Einreichung seines Angebots an susanne.faber@sbb.ch mit Kopie an maxime.bordet@cff.ch
Maximale Frist für die Übermittlung der E-Mail Adresse: Mittwoch 05.05.2021
2)Erteilung der Zugriffsberechtigung auf SharePoint durch SBB
3) Bestätigung der vom Bieter vorzunehmenden Autorisierung
(Sie erhalten eine E-Mail, die Sie bestätigen müssen)
4) Einreichung des Angebots auf SBB SharePoint durch den Bieter
(Der Zugriff wird nur für die angegebene E-Mail-Adresse zugelassen)

Sollten Sie Probleme mit dem Zugang haben, wenden Sie sich bitte umgehend an maxime.bordet@cff.ch.

Die Ausschreibung gilt für sechs Monate ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote.
Der Bieter wird für sein Gebot nicht entschädigt.

4.2 Formale Anforderungen
Maßgeblich ist das Datum der Registrierung auf der angegebenen Speicherplattform. Angebote dürfen nicht eigenhändig abgegeben oder per Post verschickt werden und werden auch nicht vor Ort angenommen.
Eine E-Mail, die die Abgabe des Angebots bestätigt, wird an susanne.faber@sbb.ch und maxime.bordet@cff.ch gesendet.

None Geplanter Projektstart
None Geplantes Projektende

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium

Zulassungsbedingungen

Bietergemeinschaften:

Selon documents d'appel d'offres

Eignungskriterien:

Q1: Ausreichende personelle und technische Kapazitäten

Q2: Angemessenes Verhältnis zwischen dem jährlichen Auftragswert und dem Jahresumsatz im ausgeschriebenen Bereich des betreffenden Unternehmens (d.h. der Baukategorie laut Projekt) (max. 30%)

Q3: Ausreichende finanzielle Sicherheit

Q4: Ausreichendes Qualitätsmanagement

Geforderte Nachweise:

J11 Referenz innerhalb von 10 Jahren nach
ähnliche Arbeiten wie die des vorliegenden Vertrages für eine Markise mit vergleichbarer Komplexität und Aufgabenstellung wie die des vorliegenden Vertrages für jeden der folgenden Bereiche*:

- Metallkonstruktion
- Schlosserarbeiten
- Holzkonstruktion
- Spenglerei

Das Referenzprojekt muss sein
abgeschlossen oder weitgehend abgeschlossen.
abgeschlossen.
Für jeden nicht beendeten Verweis wird der
hat der Bieter eine Bescheinigung der
vom Projekteigner über den Fortschritt der
der Arbeit.
* : Die 4 Sektoren können mit einer einzigen Referenz oder mit mehreren Referenzen (max. 4) begründet werden.

J2Erklärung zum Umsatz der letzten drei Jahre in dem/den ausgeschriebenen Gebiet(en).

J3 Der Bieter hat die Bürgen für die gestellte Erfüllungsgarantie zu benennen und zu bestätigen, dass er in der Lage ist, diese innerhalb eines Monats nach der Zuschlagsentscheidung gemäß dem Entwurf des Leistungsvertrages zu stellen.

J4Kopie des Zertifikats des Qualitätssystems nach ISO 9001 oder Beschreibung des eigenen, nicht zertifizierten Qualitätssystems. (Bei Konsortien wird der Nachweis nur von der federführenden Firma verlangt).

Zusätzliche Informationen

Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören:

Die SBB darf nur Angebote von Schweizer oder EU-Anbietern annehmen.

Geschäftsbedingungen:

Selon documents d'appel d'offres

Nachverhandlungen:

Selon documents d'appel d'offres

Grundsätzliche Anforderungen:

Die Auftraggeberin vergibt diesen Auftrag nur an Anbieter, welche die in den Ausschreibungsunterlagen und der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen einhalten. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit, des Umweltrechts und das wettbewerbskonforme und korruptionsfreie Verhalten.

Offizielles Publikationsorgan:

www.simap.ch

Rechtsmittelbelehrung:

Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.


Kontakt

Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Projets Région West
elektronisch auf SBB SharePoint
via eine E-Mail-Adresse für die Abgabe des Angebots
E-Mail-Adresse:  
susanne.faber@sbb.ch

Link und Bestellung Unterlagen auf simap : 1189147 I-AEP-PJM-RWT-T1 / Arturo Mateo / Fribourg / Marquises