Wettbewerb 1024453: (b18015) 620.000

Publiziert am: 15. Juni 2018

UFCL

La ristrutturazione del settore dell’asilo ha l’obiettivo di stabilire delle procedure d’asilo celeri e tuttavia consone allo stato di diritto. La Svizzera è stata suddivisa in sei regioni procedurali, di cui ciascuna ospiterà fino a quattro centri federali d’asilo (CFA) per l’attuazione delle procedure d’asilo.
A Novazzano / Balerna (TI), è prevista la creazione di un centro federale d’asilo con 350 posti letto. Il nuovo edificio dovrebbe presentare concetti di uso interno ed esterno innovativi e ottimizzati dal punto di vista operativo, nonché un rap-porto costi-benefici ottimale con bassi costi d’esercizio.
Per questo compito impegnativo il committente cerca un gruppo di mandatari (Team) di progettazione interdisciplinare (architetti, ingegneri civili, ingegneri RVCS, ingegneri Elettrici-MCRG).

Le prestazioni dei gruppi di mandatari (team) comprendono le prestazioni parziali secondo il modello di prestazioni del Regolamento SIA 112 nelle fasi 31, 32, 33, 41, 51, 52 e 53.
Le prestazioni dei gruppi di mandatari (team) comprendono i seguenti settori specialistici:
- CCC 291 Architetto (responsabile con funzione di direzione generale)
- CCC 292 Ingegnere civile
- CCC 293 Ingegnere elettrotecnico
- CCC 294 Ingegnere RVC
- CCC 295 Ingegnere sanitario
- CCC 298 Ingegnere per la gestione tecnica dell’edificio (MCRG)


Auftraggeber: Bund (Zentrale Bundesverwaltung)
Kategorie: Wettbewerb
Sprache: it
Abgabetermin: abgelaufen
Tags:
  • 71000000: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Tags (Bau):
  • 291: Architekt
  • 295: Sanitäringenieur
  • 298: Spezialisten 2
  • 294: HLK-Ingenieur
  • 292: Bauingenieur
  • 293: Elektroingenieur
Gruppen:
  • AE: Architektur- und Ingenieurwesen
Untergruppen:
  • AE-AE: Generell
(gemäss Klassifizierung it-beschaffung.ch)

Zeitplan

Folgender Zeitplan wurde aus den simap-Publikationsdaten erstellt:

Datum Ereignis Kommentar
15. Juni 2018 Publikationsdatum
8. Oktober 2018 Abgabetermin 23:55

Informationen


Bietergemeinschaften:

Sono ammessi.


Jury:

Membri professionali:
WINKLER Hanspeter, UFCL, architetto ETH/SIA, Presidente
COLLET Pierre, UFCL, architetto ETH/SIA
SUTER Barbara, UFCL, architetto ETH, Supplente
KRAMP Adrian, architetto ETH/FAS/SIA, Friborgo
PIATTINI Ira, architetto ETH/FAS/SIA, Lamone
TOCCHETTI Simone, arch. ETH, ing. civ. SUPSI, Lugano, Supplente

Membri specialisti:
HOFER Valèrie, Capoprogetto BAZ, SEM
WERREN Anton, Capo sez. immobili e logistica, SEM, Supplente
FATTORINI Nicola, Rappresentante Comune di Balerna
BERNASCONI Sergio, Rappresentante Comune di Novazzano
COLOMBO-REGAZZONI Sonia, Rappresentante Comune di Chiasso, Supplente

Esperti con voto consultivo (ad altri esperti si ricorrerà se necessario)
ARPAGAUS Roman Esperto RVCS UFCL
BIRRER Werner Esperto dei costi (Büro für Bauökonomie, Lucerna)
BURKHALTER Siegfried Esperto EL UFCL
PAULI-WITSCHI Karin Resp. opere e immobili UFCL


Compensation:

Il montepremi ammonta a 160'000.-- fr. (IVA esclusa), ovvero a un importo equivalente al doppio della retribuzione ordinaria per la prestazione da fornire nell’ambito del concorso. Sono previsti da 3 a 8 premi e per eventuali acquisti è disponibile il 40 per cento al massimo del montepremi. I partecipanti non hanno diritto a un’indennità fissa. I premi e le indennità non costituiscono un acconto sull’onorario per le successive prestazioni.


Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören:

nessuna


Sonstige Angaben:

1. Sopralluogo: non è previsto un sopralluogo. È vietato l'accesso all'area di concorso, in quanto vincolata da esigenze di sicurezza dell'attuale proprietario (FFS).
Tuttavia, il sito può essere osservato dalle adiacenti via pubbliche.

2. I documenti (escluso il modello e il documento "Nubeko") possono essere scaricati dalla piattaforma www.simap.ch a partire dal 15 giugno 2018.


Offizielles Publikationsorgan:

Simap: www.simap.ch


Rechtsmittelbelehrung:

Contro la presente pubblicazione può essere interposto ricorso scritto (art. 30 LAPub) presso il Tribunale amministrativo federale, casella postale, 9023 S.Gallo, entro 20 giorni dalla data della notifica. Il ricorso deve essere presentato in duplice copia e contenere le conclusioni, i motivi, le indicazioni dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante. Devono essere allegati una copia della presente pubblicazione e i documenti indicati come mezzi di prova, se sono in possesso del ricorrente.

Kontakt

UFCL
Fellerstrasse 21
3003 Berna
E-Mail-Adresse:  
beschaffung.wto@bbl.admin.ch

Link auf simap : 1024453 (b18015) 620.000