Ausschreibung 1300891: Appui technique pour l'exécution de la législation environnementale
Publiziert am: 2. Dezember 2022
Office fédéral des routes OFROU
Les domaines Planification des investissements Etat-major Infrastructure Ouest & Est necessitent un appui technique pour l’execution des legislations environnementales (OPAM, OLED, OSites) dans le domaine des routes nationales. Ainsi les prestations a fournir sont conseil & accompagnement du service specialise pour une pratique d’execution uniforme, le conseil aux filiales dans cadre de projets, l’elaboration de directives de processus internes & representation de l’office au niveau metier vers l’exterieur ainsi que la determination permanente d’un etat actuel des connaissances. L’appui pour l’execution des legislations environnementales doit permettre d’apporter un soutien technique & personnel aux services concernes, afin que les taches soient traitees temps voulu et de manière ciblee, avec continuite au niveau du personnel. À cet effet, 3 lots sont mis en soumission, voir point 2.4.
| Auftraggeber: |
Bund (Zentrale Bundesverwaltung)
|
| Kategorie: | Ausschreibung |
| Sprache: | fr |
| Abgabetermin: | abgelaufen |
| Ort: |
Les prestations localisées (comme les réunions) doivent avoir lieu chez le pouvoir adjudicateur (OFROU, Centrale de Ittigen) ou là où est sis l’objet. Les prestations non localisées sont réalisées chez le contractant. |
| Zeit für Fragen: | abgelaufen |
| Tags: |
|
| Gruppen: |
|
| Untergruppen: |
|
| Lots : |
|
Zeitplan
Folgender Zeitplan wurde aus den simap-Publikationsdaten erstellt:
| Datum | Ereignis | Kommentar |
|---|---|---|
| 2. Dezember 2022 | Publikationsdatum | |
| 2. Dezember 2022 | Ausschreibungsunterlagen verfügbar ab | None |
| 10. Februar 2023 | Ende Bestellung Ausschreibungsunterlagen | |
| 5. Januar 2023 | Frist für Fragen | Les questions doivent être posées en allemand ou français sur le forum du site www.simap.ch. Les réponses seront formulées de manière générale sur ce forum d’ici au 17.01.2023. Les questions reçues après le 05.01.2023 ne seront pas traitées. |
| 13. Februar 2023 | Abgabetermin 00:00 | Le délai de présentation des offres s’applique comme indiqué au ch. 4.5 aux entreprises préimpliquées – même si elles faisaient seulement partie d’un consortium dans la phase de préparation du marché. Délais spécifiques et exigences formelles: |
| 20. Februar 2023 | Offertöffnung | Le délai de présentation des offres s’applique comme indiqué au ch. 4.5 aux entreprises préimpliquées – même si elles faisaient seulement partie d’un consortium dans la phase de préparation du marché. Délais spécifiques et exigences formelles: |
| None | Geplanter Projektstart | |
| None | Geplantes Projektende |
Lot-Information
- Aufteilung in Lose
- Angebote sind für alle Lose möglich
- Projektdauer von bis
Zuschlagskriterien
| Gewichtung | Kriterium |
|---|---|
| 35% | Critère d’adjudication (C1) : Qualification des personnes clés : C1.1 Chef de projet (pondération de 20 %), C1.2 Chef de projet suppléant (pondération de 15 %). On évalue l’expérience professionnelle spécifique au projet, les connaissances linguistiques ainsi que la formation et la formation continue des personnes clés proposées dans l’offre. L’évaluation est effectuée pour chaque personne clé sur la base d’au maximum 2 projets de référence avec un curriculum vitæ en complément |
| 25% | Critère d’adjudication (C2) : Prix : Le soumissionnaire doit indiquer l’offre, frais annexes, rabais et TVA incl. |
| 20% | Critère d’adjudication 3 (C3) : Compétences et références du soumissionnaire spécifiques au mandat : L'évaluation porte sur l'ensemble des compétences et des références du mandataire dans les domaines de spécialisation demandés |
| 20% | Critère d’adjudication 4 – Lot 1 (C4 – Lot 1) : Qualité de l’offre : Le soumissionnaire doit analyser la tâche à effectuer. Il convient de prendre position sur les points suivants : - Analyse de la situation de départ et de ses propres tâches - Organisation du soumissionnaire / traitement du mandat - Gestion des tâches dans les trois langues nationales - Concept de gestion de la qualité |
Les critères d’adjudication ci-dessus doivent être joints au dossier d’offre (prédéfini).
- Aufteilung in Lose
- Angebote sind für alle Lose möglich
- Projektdauer von bis
Zuschlagskriterien
| Gewichtung | Kriterium |
|---|---|
| 35% | Critère d’adjudication (C1) : Qualification des personnes clés : C1.1 Chef de projet (pondération de 20 %), C1.2 Chef de projet suppléant (pondération de 15 %). On évalue l’expérience professionnelle spécifique au projet, les connaissances linguistiques ainsi que la formation et la formation continue des personnes clés proposées dans l’offre. L’évaluation est effectuée pour chaque personne clé sur la base d’au maximum 2 projets de référence avec un curriculum vitæ en complément |
| 25% | Critère d’adjudication (C2) : Prix : Le soumissionnaire doit indiquer l’offre, frais annexes, rabais et TVA incl. |
| 20% | Critère d’adjudication 3 (C3) : Compétences et références du soumissionnaire spécifiques au mandat : L'évaluation porte sur l'ensemble des compétences et des références du mandataire dans les domaines de spécialisation demandés |
| 20% | Critère d’adjudication 4 – Lot 2 (C4 – Lot 2) : Qualité de l’offre : Le soumissionnaire doit analyser la tâche à effectuer. Il convient de prendre position sur les points suivants : - Analyse de la situation de départ et de ses propres tâches - Organisation du soumissionnaire / traitement du mandat - Gestion des tâches dans les trois langues nationales - Mesures visant à améliorer la durabilité |
Les critères d’adjudication ci-dessus doivent être joints au dossier d’offre (prédéfini).
- Aufteilung in Lose
- Angebote sind für alle Lose möglich
- Projektdauer von bis
Zuschlagskriterien
| Gewichtung | Kriterium |
|---|---|
| 35% | Critère d’adjudication 1 (C1) : Qualification des personnes clés : C1.1 Chef de projet (pondération de 20 %), C1.2 Chef de projet suppléant (pondération de 15 %). On évalue l’expérience professionnelle spécifique au projet, les connaissances linguistiques ainsi que la formation et la formation continue des personnes clés proposées dans l’offre. L’évaluation est effectuée pour chaque personne clé sur la base d’au maximum 2 projets de référence avec un curriculum vitæ en complément |
| 25% | Critère d’adjudication 2 (C2) : Prix : Le soumissionnaire doit indiquer l’offre, frais annexes, rabais et TVA incl. |
| 20% | Critère d’adjudication 3 (C3) : Compétences et références du soumissionnaire spécifiques au mandat : L'évaluation porte sur l'ensemble des compétences et des références du mandataire dans les domaines de spécialisation demandés |
| 20% | Critère d’adjudication 4 – Lot 3 (C4 – Lot 3) : Qualité de l’offre : Le soumissionnaire doit analyser la tâche à effectuer. Il convient de prendre position sur les points suivants : - Analyse de la situation de départ et de ses propres tâches - Organisation du soumissionnaire / traitement du mandat - Gestion des tâches dans les trois langues nationales - Analyse des risques |
Les critères d’adjudication ci-dessus doivent être joints au dossier d’offre (prédéfini).
Zulassungsbedingungen
Admises, à condition qu’un soumissionnaire assume la conduite, et qu’il indique dans le dossier de l’offre les partenaires impliqués. Une fois l’offre remise, il n’est plus possible de modifier la composition de la communauté.
Les participations multiples de soumissionnaires à des communautés de soumissionnaires ne sont pas admises.
Les entreprises économiquement et techniquement aptes à assumer le mandat, et pouvant apporter la preuve de leur aptitude sont invitées à déposer une offre en CHF.
EK1: Aptitude technique
(Expérience de l'entreprise / référence)
EK2: Aptitude économique / financière
EK3: Qualification du personnel clé
EK4: Disponibilité
EK5: Part de performance des sous-traitants
Les justificatifs / attestations suivants doivent être joints au dossier d’offre (prédéfini), faute de quoi celle-ci ne pourra pas être prise en considération :
Critère d’aptitude 1 – Lot 1 (C1 – Lot 1) :
Aptitude technique
1 projet de référence portant sur des travaux terminés dans le cadre de l’ordonnance sur les accidents majeurs sur des voies de circulation présentant une complexité et des tâches comparables au cours des 5 dernières années.
Critère d’aptitude 1 – Lot 2 (C1 – Lot 2) :
Aptitude technique
1 projet de référence portant sur des travaux terminés dans le cadre de l’OLED (ordonnance sur les déchets) présentant une complexité et des tâches comparables au cours des 5 dernières années.
Critère d’aptitude 1 – Lot 3 (C1 – Lot 3) :
Aptitude technique
1 projet de référence portant sur des travaux terminés dans le cadre de l’ordonnance sur les sites contaminés présentant une complexité et des tâches comparables au cours des 5 dernières années.
Critère d’aptitude 2 (C2) :
Aptitude économique / financière
Pour le soumissionnaire :
chiffre d’affaires annuel du soumissionnaire > deux fois le chiffre d’affaires annuel du mandat
Critère d’aptitude 3 – Lot 1 (C3 – Lot 1) : Qualification des personnes clés
C3.1 Référence de la personne clé Chef de projet
1 projet de référence en grande partie terminé, dans lequel la personne a fourni, au même poste ou à un poste de suppléant, des prestations d’une complexité comparable et avec des problématiques similaires dans le cadre de l’ordonnance sur la protection contre les accidents majeurs dans le domaine de l’infrastructure routière. Le projet de référence doit avoir été traité au cours des 5 dernières années.
C3.2 Profil de la personne clé Chef de projet suppléant
1 projet de référence en grande partie terminé, dans lequel la personne a fourni, au même poste ou à un poste de suppléant, des prestations d’une complexité comparable et des problématiques similaires dans le cadre de l’ordonnance sur les accidents majeurs sur des voies de circulation. Le projet de référence doit avoir été traité au cours des 5 dernières années.
C3.3 Niveau linguistique des personnes clés
Les personnes clés doivent maîtriser au moins un niveau de langue B2 (oral et écrit) en allemand et en français selon le cadre européen commun de référence (GeRS/CECRL). Le certificat linguistique correspondant ou une preuve doivent être joints.
Critère d’aptitude 3 – Lot 2 (C3 – Lot 2) : Qualification des personnes clés
C3.1 Référence de la personne clé Chef de projet
1 projet de référence en grande partie terminé, dans lequel la personne a fourni, au même poste ou à un poste de suppléant, des prestations d’une complexité comparable et des problématiques similaires dans le cadre de l’OLED (ordonnance sur les déchets). Le projet de référence doit avoir été traité au cours des 5 dernières années.
C3.2 Profil de la personne clé Chef de projet suppléant
1 projet de référence en grande partie terminé, dans lequel la personne a fourni, au même poste ou à un poste de suppléant, des prestations d’une complexité comparable et des problématiques similaires dans le cadre de l’OLED (ordonnance sur les déchets). Le projet de référence doit avoir été traité au cours des 5 dernières années.
C3.3 Niveau linguistique des personnes clés
Les personnes clés doivent maîtriser au moins un niveau de langue B2 (oral et écrit) en allemand et en français selon le cadre européen commun de référence (GeRS/CECRL). Le certificat linguistique correspondant ou une preuve doivent être joints.
Critère d’aptitude 3 – Lot 3 (C3 – Lot 3) : Qualification des personnes clés
C3.1 Référence de la personne clé Chef de projet
1 projet de référence en grande partie terminé, dans lequel la personne a fourni, au même poste ou à un poste de suppléant, des prestations d’une complexité comparable et une thématique similaire dans le cadre de l’ordonnance sur les sites contaminés. Le projet de référence doit avoir été traité au cours des 5 dernières années.
C3.2 Profil de la personne clé Chef de projet suppléant
1 projet de référence en grande partie terminé, dans lequel la personne a fourni, au même poste ou à un poste de suppléant, des prestations d’une complexité comparable et une thématique similaire dans le cadre de l’ordonnance sur les sites contaminés. Le projet de référence doit avoir été traité au cours des 5 dernières années.
C3.3 Niveau linguistique des personnes clés
Les personnes clés doivent maîtriser au moins un niveau de langue B2 (oral et écrit) en allemand et en français selon le cadre européen commun de référence (GeRS/CECRL). Le certificat linguistique correspondant ou une preuve doivent être joints.
Critère d’aptitude 4 – lot 1 et lot 2 (C4 – lot 1 et lot 2) :
Disponibilité
Pour les personnes clés Chef de projet et Chef de projet suppléant :
Preuve que la disponibilité est supérieure à la disponibilité requise au cours de ces deux prochaines années.
- Disponibilité minimale du chef de projet : 20 %
- Disponibilité minimale du chef de projet suppléant : 10 %
Énumération et présentation détaillées de la charge de travail (en temps) dans le cadre des autres projets avec éventuellement des tâches de direction.
Critère d’aptitude 4 – Lot 3 (C4 – Lot 3) : Disponibilité
Pour les personnes clés Chef de projet et Chef de projet suppléant :
Preuve que la disponibilité est supérieure à la disponibilité requise au cours de ces deux prochaines années.
- Disponibilité minimale du chef de projet et du chef de projet adjoint cumulée : 20 %
Énumération et présentation détaillées de la charge de travail (en temps) dans le cadre des autres projets avec éventuellement des tâches de direction
Critère d’aptitude 5 (C5) :
Part représentée par les sous-traitants
Au maximum 30 % de la prestation peut être réalisée par des sous-traitants.
Zusätzliche Informationen
Aucunes
Selon le contrat prévu
Aucune visite des lieux.
Le pouvoir adjudicateur attribue des marchés publics en Suisse uniquement aux soumissionnaires garantissant le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, des conditions de travail et l’égalité des salaires entre hommes et femmes.
0. Description détaillée des lots: Lot 1 : Mandat d'état-major Ordonnance sur la protection contre les accidents majeurs, Lot 2 : Mandat d'état-major OLED (ordonnance sur les déchets), Lot 3 : Mandat d'état-major Ordonnance sur les sites contaminés
1. Le marché sera octroyé sous réserve de la maturité du projet et de la disponibilité des crédits.
2. L’élaboration des offres n’est pas rémunérée. Les dossiers correspondants ne sont pas restitués.
3. Le dossier d'appel d'offres est disponible en allemand et français. En cas de divergences entre les versions, la version allemande fait foi.
4. En cas d'ambiguïté ou de contradiction entre l'appel l'offre et le dossier d'appel d'offres, l'appel l'offre (Simap) est déterminante.
5. Exclusion, préimplication: Helbling Beratung + Bauplanung AG, Zürich qui a collaboré à l’élaboration des documents d’appel d’offres est exclue de la présente procédure, ainsi que toutes les sociétés ayant un lien juridique ou économique étroit avec elle(s).
6. Le mandant se réserve le droit de ne pas libérer les options. Le soumissionnaire n'a aucun droit sur l’exécution des options.
Système d'information sur les marchés publics en Suisse (www.simap.ch)
Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Pulverstrasse 13
3003 Berne
Telefon: +41 31 322 94 11
E-Mail-Adresse:
Ein Angebot der Firma Noematica, der Spezialistin für IT-Evaluationen rund um Cloud, Gemeinden und Schulen sowie KMUs
✘ Massgeschneiderte Durchführung von IT-Evaluationen
✘ Tool-unterstützt von A bis Z, IT-Beschaffung via Einladungsverfahren,
öffentliche Ausschreibung oder Präqualifikationsverfahren
✘ einzigartiger Anforderungsdatenbank und Pflichtenheftsammlung
✘ Schwerpunkt Gemeinden und Schulen sowie ausgewählte KMU-Segmente
(Immobilien und Vermögensverwaltungen)
✘ Begleitung bei der Einführung
inkl. Erstellung ISDS-Konzept, Controlling, Governance
✘ Verkürzung der Angebotsfrist gem. Art. 46 Abs. 2 lit. a BöB durch elektronische Veröffentlichung und
Entgegennahme von Angebote auf elektronischem Weg
Rankings
Archive
Mit über 100,000 Einträgen das umfassendste Verzeichnis der Schweiz
Freihändige Verfahren: wann, wo, wie oft?
Eine Auswertung unseres Archivs zeigt, dass freihändige Verfahren meist mit technische Besonderheiten und Leistungen zur Ergänzung oder Erweiterung bereits erbrachter Leistungen begründet werden. Andere Fakten und einen kurzen gesetzlichen Überblick ...
mehr...