Publications - Bombardier Transportation AG

  • Award: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Production Voyageurs

    Version de modernisation du logiciel ICN BP5381

    Oct. 12, 2021: L’adjudication en question présente des particularités au regard de la propriété intellectuelle. Les droits de propriété intellectuelle déterminants concernant les appareils, y c. leur logiciel propriétaire, sont détenus par l’adjudicataire. Iln’existe aucune solution alternative adéquate sur le marché. Le marché est donc adjugé de gré à gré en vertu de l’art.21, al. 2, let. c LMP. Auftrag für CHF 1,074,200 an Bombardier Transportation AG

  • Award: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Personenverkehr

    Software Modernisierungsrelease ICN BP5381

    Oct. 12, 2021: Die vorliegende Vergabe weist immaterialgüterrechtliche Besonderheiten auf. Die massgebenden Rechte des geistigen Eigentums über die Geräte inkl. deren proprietärer Software liegen bei der Zuschlagsempfängerin. Eine angemessene Alternative gibt es im Markt nicht. Es erfolgt deshalb eine freihändige Vergabe gestützt auf Art. 21Abs. 2 lit. c BöB. Auftrag für CHF 1,074,200 an Bombardier Transportation AG

  • Award: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Personenverkehr

    WRD-Module BUR Re460

    Dec. 15, 2020: Unter Berücksichtigung der vorliegenden Voraussetzungen, dass die Rechte des geistigen Eigentums beim zu berücksichtigenden Anbieter liegen und keine angemessene Alternative vorhanden ist, ist eine freihändige Vergabe gestützt auf Art. 13 Abs. 1 lit. c Vöb gegeben. Auftrag für CHF 6,595,000 exkl. MwSt. an Bombardier Transportation AG

  • Award: Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs

    Moteur de traction RE460

    Jan. 3, 2020: Au regard des présentes conditions prévoyant que les droits de propriété intellectuelle sont détenus par le soumissionnaire considéré et qu’il n’existe pas de solution de rechange adéquate, les prérequis d’une adjudication de gré à gré en application de l’art. 13, al. 1, let. c, de l’OMP sont remplis. Auftrag für EUR 1,790,000 exkl. MwSt. an Bombardier Transportation AG

  • Award: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Personenverkehr

    Fahrmotor RE460

    Jan. 3, 2020: Unter Berücksichtigung der vorliegenden Voraussetzungen, dass die Rechte des geistigen Eigentums beim zu berücksichtigenden Anbieter liegen und keine angemessene Alternative vorhanden ist, ist eine freihändige Vergabe gestützt auf Art. 13 Abs. 1 lit. c Vöb gegeben. Auftrag für EUR 1,790,000 exkl. MwSt. an Bombardier Transportation AG