Zuschlag 916569: Lotto impianti di sicurezza del nuovo tracciato della GbC

Publiziert am: 25. Mai 2016

AlpTransit San Gottardo SA

1. Elementi della SA

La SA è composta dai seguenti elementi:

LP13 Coordinazione impianti di sicurezza (TRS)
8634 Coordinazione e pianificazione del Montaggio SA
8636 Manutenzione e pezzi di ricambio SA durante il montaggio tecnica ferroviaria
8637 Integrazione del sistema e messa in opera SA
8639 Documentazione del sistema
8645 Coordinazione messa a terra, CEM e isolamento

LP22 Logistica
8626 Istallazione SA sulla piazza d’istallazione di Camorino

LP80 Impianti di sicurezza
8607 Impianto di sicurezza CBT
8646 Impianto di sicurezza Vezia (VEZB)

LP81 ETCS
8608 ETCS CBT
8647 ETCS Vezia (VEZB)

LP82 Tecnica di commadno dei treni
8609 Tecnica di guida dei treni CBT
8653 Tecnica di guida dei treni Vezia (VEZB)

2. Motivazione dell’aggiudicazione mediante trattativa privata

Art. 13 cpv. 1 lett. c e f OAPub.
Secondo la lett. c il committente può aggiudicare la commessa direttamente e senza bando di gara se sulla base delle peculiarità tecniche o artistiche della commessa o per motivi di protezione della proprietà intellettuale, un solo offerente entra in linea di conto e non vi è un'adeguata alternativa. La lett. f dice, che prestazioni per sostituire, completare o ampliare prestazioni già offerte devono essere aggiudicate all'offerente iniziale poiché solo in tal modo è garantita l'intercambiabilità di materiale o di prestazioni già esistenti.
Nel 2012 le FFS hanno dato in appalto la realizzazione degli impianti di sicurezza per il settore FFS di Giubiasco all’impresa Thales Rail Signalling Solutions AG (TRS). Considerando che le interdipendenze tra il settore FFS di Giubiasco e il nuovo tracciato della GbC sono complesse, in particolare poiché esistono delle interfacce proprietarie, l’area di progetto ATG del GbC include poche tratte all’aperto e perciò in caso di un cosiddetto “reversing” (retromarcia in galleria nel caso di emergenza con ETCS livello 2) saranno in ogni caso interessate le zone adiacenti delle FFS. Il nuovo tracciato della GbC deve essere dunque – sia con ETCS livello 1 LS che con ETCS livello 2 – obbligatoriamente attrezzato con l’identico sistema di sicurezza del settore FFS di Giubiasco.
Di conseguenza l‘aggiudicazione mediante trattativa privata del lotto SA GbC è giustificata ai sensi dell’art. 13 cpv. 1 lett. c e f OAPub.


Auftraggeber: Dezentrale Bundesverwaltung / öffentlich rechtliche Organisationen
Kategorie: Zuschlag
Sprache: it
Tags:
  • 34632300: Elektroinstallationen für den Eisenbahnverkehr
  • 34632000: Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung
  • 48140000: Softwarepaket für Eisenbahnleitsysteme
  • 45234115: Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen
  • 34632200: Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr
Gruppen:
  • CW: Bauarbeiten
  • IT: IT
  • RW: Eisenbahn/Schienen
Untergruppen:
  • CW-RS: Eisenbahnbau
  • IT-SW: Software
  • RW-RW: Eisenbahn/Schienen
(gemäss Klassifizierung it-beschaffung.ch)
Vergabe: freihändig
Andere Sprachen:
Masterversion:

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium

Berücksichtigte Anbieter

Thales Rail Signalling Solutions AG, Zürich
CHF 63,055,973 exkl. MwSt., Più le opzioni LP80/81 nel valore di CHF 890'575.00, ribasso dedotto, sconto non dedotto, IVA esclusa

Weitere Informationen


Ausschreibung:
Titel:
Evaluationsdauer: None Tage

Datum des Zuschlags:

24.05.2016


Anzahl Angebote:

-


Rechtsmittelbelehrung:

Contro la presente pubblicazione può essere interproposto ricorso scritto (art. 30 LAPub) presso il Tribunale amministrativo federale, casella postale, 9023 S.Gallo, entro 20 giorni dalla data della notifica. Il ricorso deve essere presentato in duplice esemplare e contenere le conclusioni, i motivi, le indicazioni dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante. Devono essere allegati una copia della presente pubblicazione e i documenti indicati come mezzi di prova, se sono in possesso del ricorrente.


Zusätzliche Informationen:

-


Kontakt

AlpTransit San Gottardo SA
Zentralstrasse 5
6003 Lucerna
Telefon: +41 (0)41 226 06 06
E-Mail-Adresse:  
info@alptransit.ch

Link und Bestellung Unterlagen auf simap : 916569 Lotto impianti di sicurezza del nuovo tracciato della GbC