Ausschreibung 1339921: Signalling Firewall

Publiziert am: 30. Mai 2023

SBB AG Einkauf Infrastruktur

Les CFF ont besoin d'un fournisseur pour l'acquisition d'un pare-feu de signalisation afin de garantir la sécurité de leurs jonctions de réseau. Le pare-feu de signalisation doit protéger les protocoles de télécommunication et couvrir différents cas d'application tels que les connexions d'itinérance, SIP RTP, Sigtran et les futurs protocoles 5G. Les prestations requises comprennent la mise à disposition de composants matériels et logiciels, des prestations d'intégration, une maintenance technique de base et un service géré pour l'exploitation du pare-feu. Le fournisseur doit également procéder à des adaptations des configurations et fournir une assistance en cas d'événements et d'alarmes.


Auftraggeber: Dezentrale Bundesverwaltung / öffentlich rechtliche Organisationen
Kategorie: Ausschreibung
Sprache: fr
Abgabetermin: abgelaufen
Ort:

Zeit für Fragen: abgelaufen
Tags:
  • 48000000: Softwarepaket und Informationssysteme
  • 48800000: Informationssysteme und Server
  • 48500000: Kommunikations- und Multimedia-Softwarepaket
Gruppen:
  • IT: IT
Untergruppen:
  • IT-SW: Software
(gemäss Klassifizierung it-beschaffung.ch)

Zeitplan

Folgender Zeitplan wurde aus den simap-Publikationsdaten erstellt:

Datum Ereignis Kommentar
30. Mai 2023 Publikationsdatum
30. Mai 2023 Ausschreibungsunterlagen verfügbar ab

Pour recevoir les autres documents de l'appel d'offres, il faut signer l'accord de confidentialité disponible dans les documents.

20. Juni 2023 Frist für Fragen

None

17. Juli 2023 Abgabetermin 00:00

L'offre globale (offre de prix et offre matérielle) doit être envoyée en 2 exemplaires sur clé USB dans une enveloppe/un paquet scellé, avec les mentions suivantes, à l'adresse suivante. Les documents électroniques doivent être signés par une signature électronique juridiquement valable. Vous pouvez également choisir d'envoyer tout ou partie de l'offre sur papier. En cas de contradiction entre la forme papier et les supports de données électroniques, la forme papier fait foi :

SBB
Einkauf Infrastruktur
(I-ESP-EIT-TC / Janick Dällenbach)
„Projekt Signalling Firewall - NICHT ÖFFNEN“
Hilfikerstrasse 3
CH-3000 Bern 65

Le cachet postal ou le justificatif à code-barres d'un bureau de poste suisse ou, pour les soumissionnaires étrangers, le récépissé d'une représentation diplomatique ou consulaire suisse est déterminant pour la remise de l'offre dans les délais.

En cas de remise de l'offre à une représentation diplomatique ou consulaire suisse à l'étranger, l'offrant est tenu d'informer CFF SA par e-mail (janick.daellenbach@sbb.ch) de l'accusé de réception de la représentation correspondante au plus tard à la date limite de remise de l'offre.

Si l'envoi est effectué par un service de courrier privé, il est considéré comme une remise en mains propres et l'offre doit être déposée au plus tard le 23.07.2023 à 17h30 à la réception Hilfikerstrasse 1 à Berne. Heures d'ouverture de la réception : 07.00 - 17.30 heures (veuillez impérativement demander un accusé de réception).
Lors de la remise de l'offre au service de courrier privé, le numéro de tracking doit être communiqué par e-mail (janick.daellenbach@sbb.ch) à la SA CFF.

24. Juli 2023 Offertöffnung

L'offre globale (offre de prix et offre matérielle) doit être envoyée en 2 exemplaires sur clé USB dans une enveloppe/un paquet scellé, avec les mentions suivantes, à l'adresse suivante. Les documents électroniques doivent être signés par une signature électronique juridiquement valable. Vous pouvez également choisir d'envoyer tout ou partie de l'offre sur papier. En cas de contradiction entre la forme papier et les supports de données électroniques, la forme papier fait foi :

SBB
Einkauf Infrastruktur
(I-ESP-EIT-TC / Janick Dällenbach)
„Projekt Signalling Firewall - NICHT ÖFFNEN“
Hilfikerstrasse 3
CH-3000 Bern 65

Le cachet postal ou le justificatif à code-barres d'un bureau de poste suisse ou, pour les soumissionnaires étrangers, le récépissé d'une représentation diplomatique ou consulaire suisse est déterminant pour la remise de l'offre dans les délais.

En cas de remise de l'offre à une représentation diplomatique ou consulaire suisse à l'étranger, l'offrant est tenu d'informer CFF SA par e-mail (janick.daellenbach@sbb.ch) de l'accusé de réception de la représentation correspondante au plus tard à la date limite de remise de l'offre.

Si l'envoi est effectué par un service de courrier privé, il est considéré comme une remise en mains propres et l'offre doit être déposée au plus tard le 23.07.2023 à 17h30 à la réception Hilfikerstrasse 1 à Berne. Heures d'ouverture de la réception : 07.00 - 17.30 heures (veuillez impérativement demander un accusé de réception).
Lors de la remise de l'offre au service de courrier privé, le numéro de tracking doit être communiqué par e-mail (janick.daellenbach@sbb.ch) à la SA CFF.

None Geplanter Projektstart
None Geplantes Projektende

Zuschlagskriterien

Gewichtung Kriterium

Zulassungsbedingungen

Bietergemeinschaften:

n'autorise pas

Eignungskriterien:

siehe Unterlagen

Geforderte Nachweise:

siehe Unterlagen

Zusätzliche Informationen

Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören:

Aucun

Geschäftsbedingungen:

Conditions générales de CFF SA

Nachverhandlungen:

Aucune visite n’a lieu.

Grundsätzliche Anforderungen:

L'adjudicateur adjuge ce marché uniquement aux soumissionnaires qui respectent les conditions de participation fixées dans le dossier d'appel d'offres et dans la législation. Sont notamment concernés le respect des dispositions relatives à la protection des travailleurs, des conditions de travail, de l’égalité salariale entre femmes et hommes et du droit de l’environnement, et un comportement conforme aux règles de la concurrence et exempt de corruption.

Rechtsmittelbelehrung:

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.


Kontakt

SBB AG Einkauf Infrastruktur
Hilfikerstrasse 3
3000 Bern 65
E-Mail-Adresse:  
janick.daellenbach@sbb.ch

Link und Bestellung Unterlagen auf simap : 1339921 Signalling Firewall