Ausschreibung 1196143: CSMA - Opere da giardiniere 009

Publiziert am: 10. Mai 2021

Città di Lugano

È prevista la costruzione di un nuovo centro sportivo composto da tre campi da calcio, edificio contente gli spogliatoi e locali di servizio/amministrativi, un’autorimessa coperta e un parco.
La commessa è prevista in due tappe.

Per la commessa in oggetto i quantitativi principali indicativi sono cosi riassunti:

- 35'920 m2 Modellatura del terreno
- 154 pz Alberi da vivaio (terza, seconda e prima grandezza)
- 6'265 m2 di vegetazione medio bassa (arbusti, siepi vive, perenni e graminacee)
- 32'270 di idrosemina
- 2’450 m2 Impianto di irrigazione permanente
- Arredo urbano
- Impianto di irrigazione temporanea

Zeitplan

Folgender Zeitplan wurde aus den simap-Publikationsdaten erstellt:

Datum	Ereignis	Kommentar
10. Mai 2021	Publikationsdatum
10. Mai 2021	Ausschreibungsunterlagen verfügbar ab	L’iscrizione va effettuata sul sito online della Città di Lugano https://www.lugano.ch/concorsi-aziende dove è possibile scaricare tutti i documenti necessari. Per effettuare l’iscrizione è utile prestare attenzione alle seguenti indicazioni: - nel sito sono indicati tutti i concorsi pubblici di competenza del Dicastero Immobili della Città di Lugano, suddivisi per tipo (ad esempio “impresari e artigiani”, “forniture”, ecc.); - per ogni concorso indicato, sono subito visibili le date di pubblicazione e scadenza, nonché il testo del Foglio Ufficiale; - per il/i concorso/i che interessano il concorrente, è necessario iscriversi; - la prima volta, il concorrente deve registrarsi inserendo i propri dati (profilo), seguendo la procedura guidata. Nel caso i dati del concorrente siano già stati registrati (anche in occasione di concorsi nel frattempo scaduti), per iscriversi è sufficiente inserire la propria “e-mail” e “password”. Una volta iscritti è possibile modificare il proprio profilo (se necessario) e scaricare tutti i documenti necessari per partecipare al concorso.
21. Juni 2021	Ende Bestellung Ausschreibungsunterlagen
25. Mai 2021	Frist für Fragen	Eventuali indicazioni tecniche supplementari possono essere richieste in forma scritta presso il Dicastero Immobili, via della Posta 8, 6900 Lugano, arch. D. Eisenhut, email daniele.eisenhut@lugano.ch con copia al sostituto capoprogetto stefano.franzoni@lugano.ch, entro max. 15 giorni dalla pubblicazione/ messa a disposizione degli atti. Le domande pervenute oltre il termine stabilito non saranno più prese in considerazione.
21. Juni 2021	Abgabetermin 14:30	Le offerte dovranno pervenire alla Cancelleria Comunale di Lugano, Palazzo Civico, Piazza Riforma 1, 6900 Lugano, in busta chiusa con la dicitura esterna: “Offerta 009 Opere da giardiniere – CSMA - Centro sportivo al Maglio” entro le 14.30 di lunedì 21.06.2021. Il Municipio non potrà, in nessun caso, considerare documenti di concorso che per tardiva trasmissione postale o di terzi dovessero giungere alla Cancelleria comunale dopo l'ora indicata.
21. Juni 2021	Offertöffnung	Le offerte dovranno pervenire alla Cancelleria Comunale di Lugano, Palazzo Civico, Piazza Riforma 1, 6900 Lugano, in busta chiusa con la dicitura esterna: “Offerta 009 Opere da giardiniere – CSMA - Centro sportivo al Maglio” entro le 14.30 di lunedì 21.06.2021. Il Municipio non potrà, in nessun caso, considerare documenti di concorso che per tardiva trasmissione postale o di terzi dovessero giungere alla Cancelleria comunale dopo l'ora indicata.
None	Geplanter Projektstart
None	Geplantes Projektende

Zuschlagskriterien

Gewichtung	Kriterium
50%	Economicità prezzo
30%	Referenze per lavori analoghi
20%	Attendibilità dell'offerta

Zulassungsbedingungen

Zusätzliche Informationen